1
00:00:20,420 --> 00:00:25,720
DramaFever দ্বারা সাবটাইটেল

2
00:00:27,630 --> 00:00:30,600
[নতুন উপস্থাপনা]

3
00:00:37,840 --> 00:00:40,820
[এ এম ট্রি পিকচারস প্রোডাকশন]

4
00:00:43,050 --> 00:00:45,430
[সিডাস সদর দপ্তর]

5
00:00:47,360 --> 00:00:50,650
[এক্সিকিউটিভ প্রযোজক কিম উ তাইক]

6
00:01:02,110 --> 00:01:05,830
আমরা আপনার গড় হাই স্কুল বন্ধু
যিনি আজীবন বন্ধুত্বের শপথ করেছিলেন।

7
00:01:05,830 --> 00:01:09,720
যদিও এটা কোন বিশেষ অধীনে ছিল না
যে পরিস্থিতিতে আমাদের বন্ধুত্ব শুরু হয়েছিল

8
00:01:09,720 --> 00:01:13,230
এটা এখনও আমাদের জন্য বিশেষ ছিল
আমাদের নিজস্ব উপায়ে।

9
00:01:53,940 --> 00:01:56,380
আহেম... আহেম।

10
00:01:56,380 --> 00:01:59,010
আহেম...

11
00:02:29,750 --> 00:02:31,440
[স্কুলের পিছনের উঠোনে আমার সাথে দেখা করুন।]

12
00:02:47,430 --> 00:02:50,610
- তুমি কি সো মিনের বুকে আদর করেছিলে?
- না।

13
00:02:50,610 --> 00:02:52,910
আমি তার বুকে আদর করিনি,
কিন্তু আমি শুধু সেখানে দাঁড়িয়ে এটি স্পর্শ করলাম।

14
00:02:52,910 --> 00:02:56,340
- আপনাকে অবশ্যই মানসিক হতে হবে।
- এটা একটা প্রশ্ন?

15
00:02:58,240 --> 00:03:00,380
আপনি মনে করেন যে এটি একটি প্রশ্ন ছিল,
তুমি গাধা?

16
00:03:13,220 --> 00:03:15,510
আরে, আমরা এখন আর বাচ্চাদের মতো নয়।

17
00:03:15,510 --> 00:03:19,040
আপনি বলছি কি চিন্তা
এমন একটা মেয়ের জন্য ঝগড়া করতে?

18
00:03:19,050 --> 00:03:21,730
আপনি বলছি হতে হবে
এই বিষয়ে যুক্তিসঙ্গত।

19
00:03:22,140 --> 00:03:25,700
- এর জন্য শিলা-কাগজ-কাঁচি খেলুন।
- এটা একটা ভালো ধারণা। এটা করা যাক!

20
00:03:27,060 --> 00:03:29,360
ঠিক আছে, আমরা শুধু খেলব
বাস্তব পুরুষদের মত এক রাউন্ড.

21
00:03:29,360 --> 00:03:31,800
শিলা-কাগজ-কাঁচি!

22
00:03:36,770 --> 00:03:39,170
একজন সত্যিকারের মানুষ একটি পাথর নিক্ষেপ করে।
শিলা-কাগজ-কাঁচি।

23
00:03:43,270 --> 00:03:46,370
আবার এটা করা যাক.
শিলা-কাগজ-কাঁচি।

24
00:03:47,110 --> 00:03:49,150
শিলা-কাগজ-কাঁচি।

25
00:03:49,740 --> 00:03:51,220
শিলা-কাগজ-কাঁচি।

26
00:03:52,560 --> 00:03:54,710
- শিলা-কাগজ-কাঁচি।
- আমি তাকে প্রথম ডেট করব.

27
00:03:54,710 --> 00:03:58,250
যেহেতু আমি শিলা-কাগজ-কাঁচিতে জিতেছি,
এবং আমি এমনকি তার বুকে স্পর্শ করেছি.

28
00:03:58,250 --> 00:04:01,850
চল, আমাদের সম্পর্কটা এমন না
চিরতরে স্থায়ী হতে যাচ্ছে বা অন্য কিছু।

29
00:04:02,550 --> 00:04:04,300
শুধু আমার কাছাকাছি থাকা

30
00:04:04,300 --> 00:04:07,030
এবং আপনি বলছি তার জন্য আবার খেলতে পারেন
যখনই আমি তার সাথে ব্রেক আপ করি।

31
00:04:07,030 --> 00:04:08,740
ভালো শোনাচ্ছে?

32
00:04:09,270 --> 00:04:11,220
এটা সম্পূর্ণ সঠিক মনে হয়নি

33
00:04:11,220 --> 00:04:14,800
আমরা তিনজন আমাদের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছি
সেই মুহূর্ত থেকে একসাথে

34
00:04:14,800 --> 00:04:17,020
একসাথে আমাদের সব বছর সময়

35
00:04:17,020 --> 00:04:20,520
তুচ্ছ উদ্বেগ ছিল
আমাদের গ্রেডের উপরে...

36
00:04:20,520 --> 00:04:27,160
- আমার মনে হয় আমি পরীক্ষায় ফাঁকি দিয়েছি।
- আমি খুশি যে এটা শেষ.

37
00:04:27,160 --> 00:04:30,660
এবং অনেক বড় উদ্বেগ মত
ডং উ এর বাবা দেউলিয়া হয়ে যাচ্ছে।

38
00:04:34,490 --> 00:04:37,390
আবর্জনার মধ্যে আমার পরিবার,
তাহলে তোমাদের দুজনকে এত নোংরা লাগছে কেন?

39
00:04:39,190 --> 00:04:42,330
আমরা শুধু ভূমিকা পালন করছিলাম, আপনি বোকা.

40
00:04:47,420 --> 00:04:49,460
- ওহ, এটা গরম.
-গরম!

41
00:04:49,460 --> 00:04:51,710
শুনলাম তুমি সু জং এর বুকে ছুঁয়েছ?

42
00:04:51,710 --> 00:04:52,910
হ্যাঁ।

43
00:04:52,910 --> 00:04:55,530
দুঃখিত আমি আপনাকে এটি সম্পর্কে প্রথমে বলিনি।

44
00:04:55,540 --> 00:04:57,290
যদিও আমরা এখন ব্রেক আপ করছি

45
00:04:57,290 --> 00:05:02,250
আপনার বন্ধু এবং সহপাঠী হিসাবে,
আমি সর্বদা আপনার মঙ্গল কামনা করব।

46
00:05:02,250 --> 00:05:03,910
মারামারি।

47
00:05:11,570 --> 00:05:14,000
এমনও একটা সময় ছিল যখন আমরা তা করিনি
এটা কি একটি সমস্যা জাহির করতে পারে বুঝতে

48
00:05:14,000 --> 00:05:16,700
যখন একটি মেয়ে আমাদের দেবে
মুখ জুড়ে একটি কান বিভক্ত চড়.

49
00:05:16,700 --> 00:05:18,820
আমি কিছুই শুনতে পাচ্ছি না
যে আপনি বলছেন.

50
00:05:18,820 --> 00:05:21,210
তুমি এমন একটা বোকা।

51
00:05:21,210 --> 00:05:24,150
আমি যে একটি মেয়ে জানতাম না
যেমন একটি কুত্তা পরিণত হতে পারে.

52
00:05:24,150 --> 00:05:27,430
তবে আমি অনুমান করি যে কোনও লিঙ্গের একজন ব্যক্তি
কুত্তায় পরিণত হতে পারে।

53
00:05:28,290 --> 00:05:31,190
আমি এই জন্য খুব বুড়ো হয়ে যাচ্ছি.

54
00:05:32,330 --> 00:05:35,540
তার এই শব্দগুচ্ছের ব্যবহার,
"এর জন্য খুব বেশি বয়স হয়ে যাচ্ছে"

55
00:05:35,550 --> 00:05:38,260
স্পষ্টভাবে অদ্ভুত অনুভূত
আমি এটা শুনতে ছিল

56
00:05:38,260 --> 00:05:42,700
কিন্তু শব্দগুচ্ছ কিছু ওজন বহন করে
যেমন আমরা দাঁড়িয়েছিলাম, আমাদের বিশের মুখে।

57
00:06:06,280 --> 00:06:09,070
ঠিক আছে, আমরা দাঁড়িয়ে আছি
একটি রাস্তার মাঝখানে।

58
00:06:09,070 --> 00:06:11,530
স্বপ্ন আর বাস্তবতার মাঝে।

59
00:06:11,530 --> 00:06:14,520
এই বিন্দু পর্যন্ত, সব ভুল
যা আমরা আমাদের অতীতে করেছি

60
00:06:14,520 --> 00:06:19,340
মাফ করা হয়েছে কারণ আমরা ছোট ছিলাম,
এবং বাস্তব জীবনের অভিজ্ঞতার অভাব ছিল।

61
00:06:19,350 --> 00:06:24,140
যাইহোক, আমরা এখানে দাঁড়িয়ে,
বয়স্ক এবং আরো অভিজ্ঞ...

62
00:06:24,140 --> 00:06:28,460
আমি বিশ্বাস করি আমাদের আরও দায়িত্বশীল হতে হবে
আমরা যে পছন্দ.

63
00:06:28,460 --> 00:06:31,080
আমরা কোন পথ বেছে নিই না কেন

64
00:06:31,080 --> 00:06:33,940
আসুন সম্মান এবং সমর্থন করি
একে অপরের সিদ্ধান্ত।

65
00:06:36,500 --> 00:06:39,470
- আমি এই পথ নিতে যাচ্ছি.
- আমি এটা নিতে যাচ্ছি.

66
00:06:42,330 --> 00:06:44,490
কিছু আছে
যেটা আপনি পাচ্ছেন না।

67
00:06:44,490 --> 00:06:46,270
এটি কেবল একটি দ্বৈত পথ নয়

68
00:06:46,270 --> 00:06:47,950
কিন্তু তিনটি পথ আছে
থেকে বেছে নিতে

69
00:06:49,590 --> 00:06:52,470
- আমি এই দিকে যেতে যাচ্ছি.
- আরে, চি হো।

70
00:06:53,270 --> 00:06:56,340
- আপনি মহিলাদের স্তন পছন্দ করেন, তাই না?
- এর জন্যই আমি বেঁচে আছি।

71
00:06:56,340 --> 00:06:59,460
সেই পথে যাওয়া আপনাকে পিছনে নিয়ে যাবে
আপনার মায়ের স্তনে, অন্য মহিলাদের নয়।

72
00:06:59,460 --> 00:07:01,680
- ওহ, ছি ছি.
- ইয়াক।

73
00:07:01,680 --> 00:07:05,500
ঠিক আছে, একজন মানুষকে এগিয়ে যেতে হবে।
আমাকে কিছু সম্মান দেখান.

74
00:07:06,800 --> 00:07:11,950
- কিন্তু আমাদের কি এখন এই সিদ্ধান্ত নিতে হবে?
- মজা করছি না। আমরা এখনো তরুণ।

75
00:07:11,950 --> 00:07:16,370
আরে, আপনার জীবনের বছরগুলিকে অর্ধেক ভাগ করুন।
আপনি কি মনে করেন যে মাঝখানে কোথায়?

76
00:07:16,370 --> 00:07:19,890
- আমি সম্ভবত 80 বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে থাকব।
- আপনি কিভাবে নিশ্চিত হতে পারেন যে আপনি 80 বছর পর্যন্ত বেঁচে থাকবেন?

77
00:07:19,890 --> 00:07:23,100
আমার বাবা মারা গেছেন 40 বছর বয়সে,
এবং মোজার্ট 35 বছর বয়সে মারা যান।

78
00:07:23,100 --> 00:07:26,800
- কার্ট কোবেইন মারা যান যখন তিনি 27. 27!
- কার্ট কোবেইন আত্মহত্যা করেছেন।

79
00:07:26,800 --> 00:07:29,360
আপনি কিভাবে নিশ্চিত হতে পারেন
যে তুমি আত্মহত্যা করবে না?

80
00:07:29,360 --> 00:07:31,710
তাই আপনার বিন্দু কি?
আপনি আমাদের জীবন বীমা কিনতে চান?

81
00:07:31,710 --> 00:07:33,680
আমরা যদি আমাদের জীবনকে অর্ধেক ভাগ করে দেই

82
00:07:33,680 --> 00:07:37,180
তারপর অর্ধেক নাবালক হিসাবে ব্যয় করা হবে,
এবং অন্য অর্ধেক প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে।

83
00:07:37,180 --> 00:07:39,840
মানে, আমাদের জীবনের মধ্যবিন্দু...

84
00:07:39,850 --> 00:07:41,110
20 বছর বয়সে

85
00:07:41,110 --> 00:07:42,600
আমরা ইতিমধ্যে আমাদের অর্ধেক জীবন বসবাস করেছি?

86
00:07:42,600 --> 00:07:45,790
- বাহ, আমরা দ্রুত বুড়ো হয়ে গেছি।
- এখন আমরা আমাদের মধ্যবিন্দুতে আছি...

87
00:07:45,800 --> 00:07:48,290
- আমরা এভাবে বসে থাকতে পারি না।
- আমার কথা ঠিক।

88
00:07:48,790 --> 00:07:50,510
সেক্স।

89
00:07:50,510 --> 00:07:52,760
- চল সেক্স করি।
- আমরা তিনজন?

90
00:07:52,760 --> 00:07:55,020
ওহ, আপনি যেমন একটি মূর্খ.

91
00:07:55,020 --> 00:07:59,900
- আসুন এখানে আমাদের মনোযোগ হারাবেন না।
- এটি একটি খুব গুরুতর সমস্যা.

92
00:07:59,900 --> 00:08:02,290
আপনি না কখনও না
কোন বিদেশী খবর পড়?

93
00:08:02,290 --> 00:08:04,790
জার্মানিতে গড়ে সবচেয়ে বেশি কিশোর
15 বছর বয়সে তাদের কুমারীত্ব হারান।

94
00:08:04,790 --> 00:08:07,400
তারা এসটিডি সংক্রামিত হওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন
যখন আমরা আমাদের বাড়ির কাজ করার বিষয়ে চিন্তা করি।

95
00:08:07,400 --> 00:08:10,320
কনডম দেওয়া হয় মিছরির মতো,
এবং যে সব ফলাফল কি?

96
00:08:10,320 --> 00:08:13,010
- মার্সিডিজ, অডি.. বিশ্বের সেরা।
- বাহ।

97
00:08:13,010 --> 00:08:16,670
বন্ধুরা আপনার বয়স কত?
আপনার বয়স 20 বছর।

98
00:08:16,670 --> 00:08:20,830
তবে আসুন দানব হয়ে উঠি না।

99
00:08:20,830 --> 00:08:23,800
তারপর যে দৈত্য দেখবেন
মুভিতে, "দ্য হোস্ট"...

100
00:08:23,800 --> 00:08:27,040
- এটা কি সেক্স করেনি বলে?
- হ্যাঁ।

101
00:08:27,040 --> 00:08:32,040
- এটি একটি দু: খিত সিনেমা মত শোনাচ্ছে.
- সেই সিনেমাটি আমাকে কাঁদিয়েছে।

102
00:08:32,040 --> 00:08:35,520
- চল সেক্স করি।
- চলো এটা করি।

103
00:08:35,520 --> 00:08:37,720
ঠিক আছে, এর শুধু এটা করা যাক.

104
00:08:37,720 --> 00:08:40,650
আমার শরীর শুধু পচে যাচ্ছে
যাই হোক একবার আমি মরে যাই।

105
00:08:40,650 --> 00:08:45,110
- চলো এটা করি।
- সে যখন শান্ত থাকে তখন সে অনেক ভালো থাকে।

106
00:08:45,120 --> 00:08:48,150
তার সমস্যা কখন থামতে হবে তা জানা নেই।

107
00:08:48,150 --> 00:08:50,750
আমি মনে করি আমি যে অপরাধ নিতে.

108
00:08:50,750 --> 00:08:52,140
আরে, চা চি হো।

109
00:08:52,140 --> 00:08:57,400
তুমি বলেছিলে তোমার জীবনের লক্ষ্য হল ঘুমানো
আপনার মৃত্যুর আগে 3,000 মহিলার সাথে।

110
00:08:57,400 --> 00:09:00,430
তাহলে কেন এটা আপনার নেই
আমার উপর একটি আঙ্গুল রাখা?

111
00:09:00,430 --> 00:09:04,290
- শেষ পর্যন্ত আমাকে বাঁচাচ্ছেন?
- সে কি আসলে একটা বালিশ এনেছিল?

112
00:09:04,880 --> 00:09:09,060
এখানে, এখন আপনার সুযোগ.

113
00:09:10,240 --> 00:09:13,950
- এখানে আসো, গাধা.
- তুমি কি আমার সাথে মজা করছ?

114
00:09:13,950 --> 00:09:17,170
যদি তার সর্দি লাগে
সেই ঠান্ডা মেঝেতে ঘুমায়।

115
00:09:17,170 --> 00:09:20,040
- ওকে ছেড়ে দাও। তার ঠান্ডা ধরা যাক.
- আমাকে একটি পানীয় ঢালা.

116
00:09:20,040 --> 00:09:22,580
মধু?

117
00:09:25,030 --> 00:09:29,650
- ওহ আমার ভগবান...
- আজকাল বাচ্চারা অনেক নষ্ট হয়ে গেছে।

118
00:09:30,830 --> 00:09:36,380
- সে নষ্ট হয়ে গেছে।
- তুমি একটা জগাখিচুড়ি, বাচ্চা.

119
00:09:36,380 --> 00:09:37,960
দেখুন, এটা চা চি হো।

120
00:09:37,960 --> 00:09:41,570
সাবধানে থাকা ভালো
সে নিজেকে আঘাত করার আগে

121
00:09:41,570 --> 00:09:45,300
আপনার উদ্বেগের জন্য ধন্যবাদ,
কিন্তু তুমি শুধু নিজের জন্য চিন্তা কর।

122
00:09:45,890 --> 00:09:48,910
তাহলে, আমি আমার গল্পে কোথায় গিয়েছিলাম?

123
00:09:50,790 --> 00:09:55,230
আমি... চাই না
একটি দানব হয়ে

124
00:09:56,970 --> 00:10:01,300
স্যার, আমি ধারণার বিপক্ষে
পতিতাবৃত্তি

125
00:10:01,300 --> 00:10:05,890
তাই আমি জানি না কিভাবে, কখন,
বা যেখানে আমি শুইয়ে দিতে যাচ্ছি।

126
00:10:05,890 --> 00:10:07,990
ভয় পাবেন না।

127
00:10:07,990 --> 00:10:11,720
ভাববেন না যে এটা অসম্ভব।
আপনি ইতিমধ্যে এটির জন্য প্রস্তুত.

128
00:10:11,730 --> 00:10:16,030
শুধু... শুধু...
আমি এটা কিভাবে রাখব...

129
00:10:16,030 --> 00:10:18,600
শুধু এটা হিসাবে চিন্তা
একটি সহজ আলোচনা।

130
00:10:18,600 --> 00:10:20,440
প্রথম...

131
00:10:20,440 --> 00:10:24,600
আমি আপনার মাধ্যমে হাঁটা হবে
আপনার জন্য আলোচনার পদক্ষেপ।

132
00:10:24,600 --> 00:10:29,180
- আমি তোমাকে ঘটনাস্থলে নিয়ে যাব।
- তুমি সত্যিকারের বন্ধু।

133
00:10:33,060 --> 00:10:35,020
আমি খুব নার্ভাস.

134
00:10:37,150 --> 00:10:39,130
কিন্তু কোথায়?

135
00:10:48,490 --> 00:10:50,300
আমি এই সঙ্গীত পছন্দ.

136
00:10:50,300 --> 00:10:52,600
- এটা কি?
- আমি জানি না।

137
00:10:58,000 --> 00:11:01,540
আমার জন্য আর কোন পানীয় নেই।
আমি নিজেকে লাল হয়ে উঠতে পারি।

138
00:11:02,520 --> 00:11:05,920
ঠিক আছে, পান করা বন্ধ করুন।
বাকিটা আমি নিজে পান করব।

139
00:11:09,960 --> 00:11:12,770
- কিন্তু তুমি কি চাও না সে পান করুক?
- এটা ধাক্কা না, না এটা সুস্পষ্ট মনে হবে.

140
00:11:12,770 --> 00:11:15,640
এই মেয়ের খাবারের ইচ্ছা
তার যৌন ইচ্ছার চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী।

141
00:11:15,640 --> 00:11:19,380
সে ভাববে তুমি নেই
তার উপর পদক্ষেপ করা চেষ্টা

142
00:11:19,380 --> 00:11:23,010
এবং সে আবার পান করতে শুরু করবে যাতে
সে তোমার কাছে তার পানীয় হারায় না।

143
00:11:23,010 --> 00:11:25,820
- আপনার বিষয় বিশ্লেষণ করা বন্ধ করবেন না।
- তোমার পড়ালেখাটা এভাবেই সামলাতে হবে।

144
00:11:25,820 --> 00:11:28,960
এত অযৌক্তিক হওয়া বন্ধ করুন।

145
00:11:32,380 --> 00:11:36,820
আপনি এটা পেয়েছেন?
আমি খুশি যে আমার বাবা-মা কখনই বাড়িতে নেই।

146
00:11:37,200 --> 00:11:40,370
পানীয় প্রবাহিত হয়,
এবং আপনি নিজের জন্য বাড়ি পেয়েছেন।

147
00:11:40,370 --> 00:11:42,490
শুধু মূর্খের মতো আচরণ করো না,
এবং আপনি তাকে আপনার বিছানায় পেয়েছেন।

148
00:11:42,490 --> 00:11:46,500
- মূর্খের মত কাজ কর, কিভাবে?
- মেয়ের বাবাকে ডাকার মতো।

149
00:11:46,500 --> 00:11:47,640
হ্যাঁ, স্যার।

150
00:11:47,640 --> 00:11:51,200
আমরা লাইট বন্ধ করতে চলেছি,
এবং এটা পেতে.

151
00:11:51,200 --> 00:11:54,200
হ্যাঁ, আপনার মেয়ে আছে
ইতিমধ্যে এটা সম্মত

152
00:11:54,200 --> 00:11:55,650
এবং আমরা শুধু আপনার জন্য অপেক্ষা করছি
আমাদের সব পরিষ্কার দিতে.

153
00:11:55,650 --> 00:11:57,300
- কিন্তু তুমি সেটা করবে না।
- অবশ্যই না।

154
00:11:57,300 --> 00:11:58,860
তাহলে এটা নিশ্চিত স্কোর। যদি না...

155
00:12:06,380 --> 00:12:07,510
সব নারীই এমন হয়।

156
00:12:07,510 --> 00:12:08,890
তারা ঘুরে বেড়ায়
তারা যা চায়, কিন্তু

157
00:12:08,910 --> 00:12:10,210
তারা কখনও তাদের
বন্ধুরা কিছু করে।

158
00:12:10,210 --> 00:12:13,470
আমি জানি না কি ধরনের বাজে কথা
যে, কিন্তু এটা একটি হুমকি.

159
00:12:13,480 --> 00:12:14,660
একটি বাস্তব লাইভ হুমকি.

160
00:12:14,660 --> 00:12:17,350
সতর্ক না হলে,
তাহলে আপনি আপনার সুযোগ হারাবেন।

161
00:12:17,360 --> 00:12:20,840
দেখাবেন না যে আপনি আতঙ্কিত।
বরং, মেয়েটিকে বিরক্ত করুন।

162
00:12:20,840 --> 00:12:24,150
তারপর... এটা হত্যার জন্য যাওয়ার সময়।

163
00:12:28,990 --> 00:12:32,410
আমি সব আপনার পাছা উপর আমার শিশ্ন ঘষা চাই.

164
00:12:33,090 --> 00:12:35,880
- এটা শুনে সে হতবাক, তাই না?
- এটা একটা আন্ডারস্টেটমেন্ট।

165
00:12:35,880 --> 00:12:38,740
কারণ আপনি শুধু তা বলেন না।
সে এখন ভাবছে আপনার চুক্তি কি?

166
00:12:38,740 --> 00:12:42,530
একে বলা হয়, "জ্ঞানগত অসঙ্গতি।"
সে জানে না এটা থেকে কি করতে হবে।

167
00:12:42,530 --> 00:12:45,010
যে যখন আপনি হত্যার জন্য যান.

168
00:12:46,430 --> 00:12:52,090
আপনার পুরুষ প্রজনন অঙ্গ
দীর্ঘ এই বিন্দু দ্বারা পরিপক্কতা সমাপ্ত আছে.

169
00:12:52,570 --> 00:12:54,840
কিন্তু আমাদের দেশের শিক্ষা ব্যবস্থা
যে বাস্তবতা উপেক্ষা

170
00:12:54,840 --> 00:12:58,920
এবং সত্য যে বিট রাখা কাজ
কঠোরভাবে আমাদের থেকে দূরে লুকানো.

171
00:12:58,920 --> 00:13:02,390
তারা শুধু প্রয়োজনের ওপর জোর দিয়েছে
একাডেমিক অর্জনের জন্য

172
00:13:02,390 --> 00:13:05,910
এবং সম্পূর্ণরূপে স্তব্ধ আউট
মাংসের জন্য আমাদের স্বাভাবিক জ্বলন্ত আকাঙ্ক্ষা

173
00:13:05,910 --> 00:13:09,510
আমাদের জীবন যাপন করতে বাধ্য করে
ব্রহ্মচারী সন্ন্যাসীদের মত।

174
00:13:09,510 --> 00:13:12,570
কোরিয়ান শিক্ষা ব্যবস্থা
নিজেকে চোদা যেতে পারে.

175
00:13:12,570 --> 00:13:18,660
এটাই তোমার প্রকৃত শিক্ষা।
দেখো, আমার বন্ধুরা।

176
00:13:43,200 --> 00:13:45,250
দিব্য বুদ্ধ আমাদের প্রার্থনা শুনেছেন

177
00:13:45,530 --> 00:13:48,970
এবং আমাদের জন্য তাঁর আশীর্বাদ দিচ্ছেন৷
এক হিসাবে একসাথে আমাদের মাংস যোগদান করতে.

178
00:13:49,480 --> 00:13:51,320
আমরা কি সবাই একসাথে আমাদের দেহে যোগ দেব?

179
00:14:15,140 --> 00:14:19,450
এখানে আমার নিজের সংজ্ঞা
এখন পর্যন্ত আমার কাছে সেক্সের মানে কি।

180
00:14:19,450 --> 00:14:21,730
এত কাছাকাছি, তবুও এত দূরে কিছু...

181
00:14:21,730 --> 00:14:23,620
একটি স্বপ্ন বাস্তবে পরিণত হয়েছে
আপনার নিজের হাতের ঝাঁকুনি দ্বারা।

182
00:14:23,620 --> 00:14:25,150
এতে লজ্জার কিছু নেই।

183
00:14:25,150 --> 00:14:28,210
পুরুষ মাত্র দুই প্রকার
যারা হস্তমৈথুন করে না।

184
00:14:28,210 --> 00:14:31,290
সে হয় তার হাত হারিয়েছে,
অথবা তার শিশ্ন অনুপস্থিত.

185
00:14:38,010 --> 00:14:40,470
কিয়ং জায়ে। কিয়ং জায়ে।

186
00:14:43,730 --> 00:14:48,540
তার কম টেস্ট স্কোর নিয়ে হতাশায়,
একটি উচ্চ বিদ্যালয় ছাত্র আত্মহত্যা.

187
00:14:48,540 --> 00:14:51,220
এটা একটা মর্মান্তিক কাহিনী
আমরা প্রতি বছর সম্পর্কে শুনি

188
00:14:51,220 --> 00:14:54,520
কিন্তু এই নির্দিষ্ট গল্পের ছাত্র
তার ভাল গ্রেডের জন্য সুপরিচিত ছিল।

189
00:15:08,050 --> 00:15:10,370
- মা!
- আরে!

190
00:15:13,090 --> 00:15:14,660
মা, কিছু একটা হয়েছে
Kyung Jae সঙ্গে.

191
00:15:14,660 --> 00:15:17,980
সে তার উরুতে নিজেকে মারতে থাকে
কিছু পাগলের চিৎকার দেখার সময়

192
00:15:17,990 --> 00:15:19,260
তার কম্পিউটার স্ক্রিনে।

193
00:15:19,260 --> 00:15:22,080
মাকে ঘুমাতে দাও, আমি বুঝিয়ে দেব।

194
00:15:24,920 --> 00:15:27,650
- কিয়ং জা, তুমি ঠিক আছো?
- হ্যাঁ, ভালো আছি।

195
00:15:27,650 --> 00:15:29,460
আমি ব্যাখ্যা করব।

196
00:15:29,460 --> 00:15:32,480
এটা প্রায় উত্তরণ একটি আচার মত
একজন মানুষ কলেজ শুরু করার আগে।

197
00:15:32,480 --> 00:15:34,710
এটা কোন ধর্ম নয়,
কিন্তু ধার্মিকরাও এটা করে।

198
00:15:34,710 --> 00:15:38,650
- এমন কিছু যা বেশিরভাগ পুরুষই করে...
- তুমি কি মারছিলে?

199
00:15:54,630 --> 00:16:00,470
আমাদের বিশের দশক শুরু হয়েছিল
একটি বরং তুচ্ছ নোট উপর.

200
00:16:18,300 --> 00:16:23,200
একজন মানুষ প্রথম কাজ কি করে
যখন তিনি একটি নতুন পরিবেশে প্রবেশ করেন?

201
00:16:23,200 --> 00:16:24,860
সুন্দরী মেয়ের খোঁজ।

202
00:16:24,860 --> 00:16:29,120
এটা এমন নয় যে সে এটি সম্পর্কে কিছু করবে,
কিন্তু এটা করুণভাবে সত্য।

203
00:16:40,150 --> 00:16:44,840
এটা এমন নয় যে আমি আশা করিনি
ক্যাম্পাস রোম্যান্স যেমন আপনি নাটকে দেখেন।

204
00:16:53,380 --> 00:16:55,250
- তুমি ঠিক আছো?
- হ্যাঁ, ভালো আছি।

205
00:16:55,260 --> 00:16:56,570
আমি চিন্তিত আপনি থাকতে পারে
আপনার কাঁধ dislocated.

206
00:16:56,570 --> 00:16:58,210
- না, আমি ভালো আছি। সত্যিই.
- না।

207
00:16:58,210 --> 00:16:59,770
- কিন্তু আমার খুব খারাপ লাগছে।
- ভালো আছি।

208
00:16:59,770 --> 00:17:03,090
- আমাকে একটা স্টেক বুফে ডিনার কিনতে দাও...
- না, আমি বললাম ভালো আছি।

209
00:17:04,710 --> 00:17:06,930
দেশের বন্ধনে এক ফোঁটা...

210
00:17:06,930 --> 00:17:08,580
এটি আমার জন্য একটি ভাল পরিবেশ।

211
00:17:08,580 --> 00:17:11,070
আমি নিজেকে উৎসর্গ করব
আমার একাডেমিক সাধনা.

212
00:17:11,070 --> 00:17:15,260
আমি অক্লান্ত পরিশ্রম নিশ্চিত করব
আমার শংসাপত্র তৈরি করতে

213
00:17:15,260 --> 00:17:18,080
এবং নিজেকে প্রস্তুত করব
কাজের সন্ধানের জন্য।

214
00:17:19,990 --> 00:17:21,940
আপনি সম্পর্কে শুনেছেন
আজ রাতে নবীনদের অভিযোজন, তাই না?›.

215
00:17:21,940 --> 00:17:24,110
আহ, এটা ঠিক. অবশ্যই।

216
00:17:24,430 --> 00:17:26,910
হেই ইন গুক, আপনার আবার উপাধি কি ছিল?

217
00:17:26,910 --> 00:17:28,850
আমি? হোয়াং।

218
00:17:30,250 --> 00:17:32,320
- তোমার নাম কি ছিল?
- ওহ...

219
00:17:33,680 --> 00:17:34,970
কিয়ং জায়ে।

220
00:17:34,970 --> 00:17:37,850
- লি কিয়ং জা
- কিম কিয়ং জা

221
00:17:39,580 --> 00:17:40,910
কিমহাই বংশ, তাই না?

222
00:17:40,910 --> 00:17:42,240
না, আন্দং গোষ্ঠী।

223
00:17:47,030 --> 00:17:48,940
- মা!
- মা!

224
00:17:53,460 --> 00:17:55,630
ঠিক আছে! বুদবুদ মোড়ানো!

225
00:17:55,630 --> 00:18:00,420
মা, এখানে খেলার মাঠ নেই।
আমাদের একটি কিনুন, হাহ?

226
00:18:02,800 --> 00:18:05,270
ডং উর মনে একটি স্পষ্ট লক্ষ্য রয়েছে।

227
00:18:05,270 --> 00:18:07,380
তিনি তার শেষ বছরের পুনরাবৃত্তি বেছে নিয়েছেন
কলেজ টিউশনের কারণে

228
00:18:07,380 --> 00:18:09,810
কিন্তু তিনি অর্থ সঞ্চয় করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছেন
তার খণ্ডকালীন চাকরি থেকে

229
00:18:09,810 --> 00:18:12,890
এবং সে পরে হয়ে যাবে
কোরিয়ার সেরা কমিক্স শিল্পী একদিন।

230
00:18:15,840 --> 00:18:16,900
উপভোগ করুন।

231
00:18:16,900 --> 00:18:18,250
- মাফ করবেন।
- হ্যাঁ?

232
00:18:18,250 --> 00:18:19,970
আমরা অর্ধেক অর্ডার করেছি।

233
00:18:19,970 --> 00:18:21,730
তাহলে অর্ডার দিলেন কেন
একটি সাধারণ ভাজা মুরগি?

234
00:18:26,950 --> 00:18:29,150
আমি দুঃখিত আমার ক্ষমাপ্রার্থী

235
00:18:38,660 --> 00:18:40,220
আপনি কি করছেন?

236
00:18:40,220 --> 00:18:41,910
আমি স্থির হয়ে বসে আছি।

237
00:18:41,910 --> 00:18:43,490
চুপচাপ বসে কি করছো?

238
00:18:45,300 --> 00:18:47,040
কিছুই না।

239
00:18:49,430 --> 00:18:53,520
চি হো-এর লক্ষ্য ছিল...
শ্বাস রাখা

240
00:18:53,520 --> 00:18:55,270
সে লক্ষ্য ইতিমধ্যেই পূরণ করেছে।

241
00:18:56,670 --> 00:19:01,880
-বিজনেস ম্যানেজমেন্ট!
-বিজনেস ম্যানেজমেন্ট!

242
00:19:04,130 --> 00:19:06,500
- চিয়ার্স!
- চিয়ার্স!

243
00:19:06,500 --> 00:19:10,320
-ব্যবসায়িক ! ব্যবস্থাপনার !
-ব্যবসায়িক ! ব্যবস্থাপনার !

244
00:19:10,320 --> 00:19:12,140
এখন অন্যভাবে!

245
00:19:12,140 --> 00:19:13,650
আপনি এক ফোঁটা ছিটকে সাহস করবেন না!

246
00:19:13,650 --> 00:19:16,430
এটা হলে মেনে নিতাম
এছাড়াও প্রক্রিয়ার অংশ

247
00:19:16,430 --> 00:19:17,930
কিন্তু আমি একটু হতাশ ছিলাম।

248
00:19:17,930 --> 00:19:22,770
যে ধারণা জন্য একটি স্বাগত পার্টি
বুদ্ধিজীবীরা মোটেও বুদ্ধিজীবী ছিলেন না।

249
00:20:22,350 --> 00:20:23,700
উম...

250
00:20:23,700 --> 00:20:25,470
আমি তোমার দিকে তাকালাম কারণ
আমি ভেবেছিলাম আমরা আগে দেখা করেছি

251
00:20:25,470 --> 00:20:27,110
কিন্তু আমার উদ্দেশ্য ছিল না
আপনাকে আঘাত করতে বা আপনার কাছে আসতে

252
00:20:27,110 --> 00:20:28,830
- আমি দুঃখিত.
- হাই।

253
00:20:28,830 --> 00:20:29,930
হ্যাঁ, হ্যালো।

254
00:20:31,470 --> 00:20:32,820
আপনি কি আমাকে চেনেন?

255
00:20:33,560 --> 00:20:35,630
আমি নিশ্চিত যে অনেক লোক করে।

256
00:20:35,630 --> 00:20:37,510
আমি তোমাকে রাইড দেব
আপনি যদি স্কুলে যাচ্ছেন।

257
00:20:46,640 --> 00:20:49,260
আমি পুরোপুরি আমার পিঠে পড়ে গেলাম, তাই না?

258
00:20:49,260 --> 00:20:51,290
দলীয় সংস্কৃতি সমস্যা।

259
00:20:51,290 --> 00:20:53,140
এতে বিব্রত বোধ করার কিছু নেই।

260
00:20:57,670 --> 00:20:59,830
আমি কি খুব দ্রুত গাড়ি চালাচ্ছি?
তুমি কি ভয় পেয়েছ?

261
00:20:59,830 --> 00:21:01,120
কি?

262
00:21:01,120 --> 00:21:03,130
বাহ।

263
00:21:05,600 --> 00:21:09,000
আমি রোমাঞ্চ উপভোগ করি।

264
00:21:09,000 --> 00:21:10,770
আমি আসলে এখন খুব আরামদায়ক.

265
00:21:20,530 --> 00:21:22,530
সিনিয়র, আপনাকে ধন্যবাদ.

266
00:21:23,120 --> 00:21:25,030
আপনি যে ভাবে, তাই না?
পরের বার দেখা হবে।

267
00:21:36,820 --> 00:21:38,580
এখানে কি হচ্ছে?

268
00:21:38,580 --> 00:21:40,630
তুমি কেমন আছো
তার গাড়ি থেকে বের হচ্ছে?

269
00:21:40,630 --> 00:21:42,780
আপনি তার ঠিক শুনেছেন?
সে বলল, "পরের বার দেখা হবে।"

270
00:21:42,780 --> 00:21:44,510
এর মানে কি?

271
00:21:44,510 --> 00:21:46,170
তুমি কি বলছ, বোকা?

272
00:21:46,170 --> 00:21:48,360
এখন তার কথার অতিরিক্ত বিশ্লেষণ করবেন না।

273
00:21:48,360 --> 00:21:50,540
যদিও তাকে অবশ্যই ধনী হতে হবে।

274
00:21:50,540 --> 00:21:53,260
আমি এটা সম্পর্কে জানি না, কিন্তু আমি শুনেছি
তিনি স্টক কিছু টাকা করেছেন.

275
00:21:53,260 --> 00:21:55,790
- স্টক?
- সে স্টক ক্লাবের টেক্কা।

276
00:21:55,790 --> 00:21:57,230
তিনি শীর্ষ কুকুর
বিশ্ববিদ্যালয়ে

277
00:21:58,420 --> 00:22:00,590
আপনি কিভাবে তার গাড়ী থেকে বের হতে পারে?

278
00:22:02,030 --> 00:22:04,480
আমি বাস স্টপে তার সাথে দৌড়ে গেলাম,
এবং সে আমাকে চিনতে পেরেছে।

279
00:22:05,280 --> 00:22:06,850
- হুহ?
- হুহ?

280
00:22:06,850 --> 00:22:08,480
- হুম?
- হুহ?

281
00:22:08,480 --> 00:22:11,670
আমি তাকে চিনতে পারিনি,
কিন্তু সে আমাকে চিনতে পেরেছে এবং...

282
00:22:11,670 --> 00:22:15,010
ওহ, আমি এটা বোধগম্য করে অনুমান.

283
00:22:15,010 --> 00:22:18,610
আপনি এটি এখনও দেখেননি, তাই না?
আপনি এই দেখা উচিত.

284
00:22:18,610 --> 00:22:20,450
আপনি Facebook এ আছেন

285
00:22:20,450 --> 00:22:22,350
- আমি?
- হ্যাঁ।

286
00:22:38,070 --> 00:22:41,510
আর না! আমি আর পান করতে পারি না!

287
00:22:41,510 --> 00:22:45,970
এটা কিভাবে একটি স্বাগত পার্টি?
এটা একটা সুইসাইড মিশন!

288
00:22:53,810 --> 00:22:55,910
নিজের বমি গিলে ফেললেন তিনি!

289
00:23:23,320 --> 00:23:27,840
দলীয় সংস্কৃতি সমস্যা।
এতে বিব্রত বোধ করার কিছু নেই।

290
00:23:35,410 --> 00:23:38,090
আপনি একজন ফেসবুক তারকা, মানুষ.

291
00:23:38,430 --> 00:23:42,630
গুকে... এটা ঠিক নয়.

292
00:23:45,030 --> 00:23:47,050
আরে, পুনরাবৃত্তি ছাত্র.

293
00:23:47,050 --> 00:23:49,730
আমি আমার বছর পুনরাবৃত্তি করছি
খুব দুঃখজনক পরিস্থিতিতে।

294
00:23:49,730 --> 00:23:53,250
- আমি এটা নিয়ে শান্ত নই।
- কিন্তু আমি শান্ত.

295
00:23:55,670 --> 00:23:58,730
- তুমিও কি মারবে?
- কি!

296
00:23:59,690 --> 00:24:03,780
- কি হেক?
- আমি আমার ভাইকে ধরে মারছি।

297
00:24:04,800 --> 00:24:08,120
এমনকি আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছি যে সে এটি কতবার করে।

298
00:24:08,840 --> 00:24:11,000
এটা সম্পূর্ণ হাস্যকর ছিল.

299
00:24:11,000 --> 00:24:12,840
সেই মূর্খ।
তার আরও সতর্ক হওয়া উচিত ছিল।

300
00:24:12,840 --> 00:24:15,280
সে সতর্ক ছিল,
কিন্তু আমি তার দরজা খুলে দিলাম।

301
00:24:15,280 --> 00:24:17,760
তার দরজা খুলে দিলে কেন?

302
00:24:18,540 --> 00:24:20,400
ওহ, সিরিয়াসলি।

303
00:24:20,400 --> 00:24:24,140
আমি কোথাও পড়েছি যে তৈলাক্তকরণের ব্যবহার
হস্তমৈথুন করার সময় এটি গুরুত্বপূর্ণ।

304
00:24:24,140 --> 00:24:25,780
এটা নিচে রাখুন!

305
00:24:25,780 --> 00:24:29,270
এটি শুকনো পিটানো খুব বেশি উদ্দীপনা হতে পারে,
যা আপনাকে সংবেদনশীল করে তুলতে পারে।

306
00:24:29,280 --> 00:24:33,440
কিন্তু নারীর দেহের মুঠি নয়
আপনার নিজের হাতের মুঠির মতো শক্তিশালী।

307
00:24:35,340 --> 00:24:39,000
যা আপনার জন্য একটি সমস্যা হতে পারে যখন
আপনি আসলে একজন মহিলার সাথে ঘুমাতে শুরু করেন।

308
00:24:39,580 --> 00:24:43,060
- তাই সবসময় লুব ব্যবহার করতে ভুলবেন না...
- অন্য কোথাও গিয়ে বসো!

309
00:24:47,380 --> 00:24:51,900
- আমি পাস্তা চাই। আমাকে কিছু কিনুন.
- আমি? আমি যখন ভেঙে পড়ি এবং অসহায়?

310
00:24:51,900 --> 00:24:53,360
ওহ, এই তাই চাপ.

311
00:24:53,360 --> 00:24:57,260
আমি যদি একজন ধনী ব্যক্তিকে খুঁজে পেতে পারি,
কিন্তু আমার কারো সাথে দেখা করার সময় নেই।

312
00:24:57,260 --> 00:24:59,070
আর আমি তোমার কাছে একজন মানুষ?

313
00:24:59,070 --> 00:25:01,440
অবশ্যই আপনি একজন মানুষ.
এমনকি আপনি হস্তমৈথুন করেন।

314
00:25:02,380 --> 00:25:05,660
- ওহ, ওই কিম কিয়ং জা!
- অন্তত আমাকে কিছু দুকবোক্কি কিনে দাও।

315
00:25:05,660 --> 00:25:08,600
- এসো, আমাকে কিছু কিনে দাও!
- আমি তোমার বদলে কিছু কিনব?

316
00:25:08,600 --> 00:25:10,600
আরে!

317
00:25:11,040 --> 00:25:13,580
ডং উ এত অর্থহীন!

318
00:25:13,580 --> 00:25:15,480
হাই, ডং উ
আপনি কি ভাল আছেন?

319
00:25:16,860 --> 00:25:19,940
আমি জানি তোমার স্কুল বন্ধ নয়,
তাহলে কি তোমাকে এখানে এনেছে?

320
00:25:19,940 --> 00:25:22,100
এটা এত দূরে নয়.

321
00:25:22,100 --> 00:25:25,160
- কারণ আমি তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম।
- আমার সাথে দেখা?

322
00:25:25,160 --> 00:25:29,030
হ্যাঁ, আমি তোমাকে মিস করেছি।

323
00:25:29,440 --> 00:25:34,120
আপনি এবং আমি খাদ সম্পর্কে কিভাবে তাই হি,
এবং কোথাও বিয়ার নিতে যাবে?

324
00:25:34,120 --> 00:25:37,550
বাহ, এত কম।
সব কলেজের ছাত্ররা কি এমন?

325
00:25:39,010 --> 00:25:41,960
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি পারি না.
আমাকে খুব সকালে কাজ করতে হবে।

326
00:25:41,960 --> 00:25:43,880
- তুমি ভেঙে গেছ বলে?
- আমার কাছে টাকা আছে।

327
00:25:43,880 --> 00:25:46,420
- তুমি বলেছিলে চাল কিনতে হবে।
- এটা আমার ট্রিট হবে.

328
00:25:46,690 --> 00:25:51,770
দুঃখিত, কিন্তু আমি মনে করি না আমি আজ রাতে পারব।

329
00:25:53,510 --> 00:25:55,780
- এটা খুব খারাপ.
- তুমি আর আমি বরং যেতে পারি।

330
00:25:55,790 --> 00:25:57,590
ভুলে যাও।

331
00:25:57,590 --> 00:26:00,240
- আমরা আপনার কাছে কত ঋণী?
- আমার কাছে টাকা আছে, তাই আমি টাকা দেব।

332
00:26:00,250 --> 00:26:04,330
- দেখুন আপনি সব শান্ত অভিনয় করার চেষ্টা করছেন.
- মুখ বন্ধ রাখো।

333
00:26:07,710 --> 00:26:11,000
আরে, তুমি কি তা জানতে
ডং উ বীট বন্ধ?

334
00:26:11,010 --> 00:26:12,110
সিরিয়াসলি !

335
00:26:12,110 --> 00:26:15,050
এটা বন্ধ ঠক্ঠক্ শব্দ!
তুমি সারাদিন এমন কথা বলছো!

336
00:26:15,050 --> 00:26:17,990
ওহ আমার... তুমি আসলে মন খারাপ করছো.

337
00:26:17,990 --> 00:26:20,190
আমি মনে করি আমি আগামীকালও বলব।

338
00:26:24,690 --> 00:26:27,190
আপনার কার্ড প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে.

339
00:26:27,910 --> 00:26:29,590
মা.

340
00:26:30,250 --> 00:26:31,650
আপনি কি টাকা বাইরে নিয়ে গেছেন?
আমার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট?

341
00:26:31,650 --> 00:26:33,990
কিছু একটা এসেছে,
এবং আমার টাকা দরকার ছিল।

342
00:26:34,310 --> 00:26:37,790
কেন কারো কাছ থেকে টাকা নিয়ে যাবে
এমনকি তাদের না বলে অন্যের অ্যাকাউন্ট?

343
00:26:37,790 --> 00:26:40,370
এটা এমন নয় যে আমরা অপরিচিত।
আপনি এমনকি আপনার সপ্তাহান্তে কাজ আছে.

344
00:26:40,370 --> 00:26:43,370
তাই আমি আমার টিউশনের জন্য অর্থ প্রদান করতে পারি।
আমি এখন কিভাবে খাব?

345
00:26:43,370 --> 00:26:47,170
- আমি কি শুধু ক্ষুধার্ত?
- তাহলে তোমার কখনোই বাইরে যাওয়া উচিত হয়নি।

346
00:26:47,170 --> 00:26:49,410
সেই ছোট্ট গ্রামীণ শহরে আমি কীভাবে পড়াশোনা করব?

347
00:26:49,410 --> 00:26:52,730
আর্ট একাডেমি আছে
এখানেও আশেপাশে...

348
00:26:52,830 --> 00:26:54,670
উফ, ভুলে যাও।

349
00:27:23,270 --> 00:27:25,430
বাড়ি মিষ্টি বাড়ি।

350
00:27:25,430 --> 00:27:28,010
আমি এই মুহূর্তে খুব খুশি.

351
00:27:59,790 --> 00:28:02,250
কিছু বাজে গুজব আছে
তোমার চারপাশে ঘুরছি।

352
00:28:02,250 --> 00:28:07,070
আমি আমার বন্ধুদের একটি মাঠের পাঠ দিচ্ছিলাম।
সে শিশুর মতো আচরণ করছে।

353
00:28:23,070 --> 00:28:25,730
কোথায় যাচ্ছেন
এত সকালে?

354
00:28:25,730 --> 00:28:27,790
আমি সবেমাত্র বাড়িতে এসেছি এবং বিছানায় যাচ্ছি।

355
00:28:27,790 --> 00:28:30,630
আপনি জানেন যে আমি নিশাচর।

356
00:28:30,630 --> 00:28:34,050
আরে, এখানে এসে বসুন।

357
00:28:34,500 --> 00:28:40,690
আমি সিরিয়াসলি কোন ধারণা নেই...
যেখানে আমরা আপনার সাথে ভুল করেছি।

358
00:28:42,310 --> 00:28:47,110
এটা কি একজন বিজ্ঞানী বলবেন না
যখন সে তার একটি পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়?

359
00:28:49,350 --> 00:28:52,490
এই সব ফালতু কথা বন্ধ করি,
এবং আমার কাছ থেকে ব্যবসা শিখুন.

360
00:28:52,490 --> 00:28:54,350
আমরা ধীরে ধীরে নিতে পারি
যখন আপনি রন্ধনসম্পর্কীয় স্কুলে যান।

361
00:28:54,350 --> 00:28:57,390
একজন শেফ নেই
বাড়িতে যথেষ্ট?

362
00:28:57,390 --> 00:28:59,720
আমি খুব সুদর্শন
রান্নাঘরে কোপ আপ করা

363
00:28:59,730 --> 00:29:01,210
আমি এটা করছি না.

364
00:29:01,210 --> 00:29:04,220
মধু, আজ থেকে তার ভাতা কেটে দাও।

365
00:29:04,230 --> 00:29:09,210
কি? কী কড়া কথা বলা!
আপনি কি আমাকে আপনার সন্তান হিসাবে ছেড়ে দিচ্ছেন?

366
00:29:09,210 --> 00:29:12,410
তাহলে তোমার কি হবে?
আপনি কি আপনার জীবন ছেড়ে দিচ্ছেন?

367
00:29:12,410 --> 00:29:15,470
- সারাদিন শুধু খাই, ঘুমা, আর বিষ্ঠা?
- এটা শুধু খাওয়া, ঘুম, এবং বিষ্ঠা নয়.

368
00:29:15,470 --> 00:29:18,720
আমি চ্যাম্পের মতো খাই, ঘুমাই এবং বিষ্ঠা।
আপনি কি জানেন যে এটি কতটা কঠিন?

369
00:29:18,730 --> 00:29:22,970
আমি এমনকি সারা রাত ক্লাবিং ছিল.
নিজের কাজে খুব ব্যস্ত ছিলাম।

370
00:29:22,970 --> 00:29:26,720
- সোনা, ওকে খাওয়াও না।
- আমি এখনও একটি বড় ছেলে.

371
00:29:26,730 --> 00:29:29,910
এমন কথা কিভাবে বলতে পারেন
আমার নিজের বাবা হিসাবে?

372
00:29:30,730 --> 00:29:34,670
ঠিক আছে, ঠিক আছে। ঠিক আছে, আমি তোমার কথা শুনছি।

373
00:29:34,670 --> 00:29:37,610
বছরের শেষ নাগাদ...

374
00:29:37,610 --> 00:29:40,440
আমি পরের বছর কথাও বলব না,
কারণ আমি সে ধরনের মানুষ নই।

375
00:29:40,440 --> 00:29:47,000
আমি এটা কি কিছু প্রধান চিন্তা দিতে হবে
যেটা আমি বছরের শেষ নাগাদ করতে চাই

376
00:29:47,020 --> 00:29:51,140
তাই আসুন শুধু আমার ভাতা প্রবাহিত রাখা.
চলুন দুজনেই একমত হই, ঠিক আছে?

377
00:29:51,140 --> 00:29:53,440
- না।
- আসো না কেন!

378
00:29:53,440 --> 00:29:55,640
না, আমি আর টাকা নষ্ট করতে চাই না।

379
00:29:56,680 --> 00:29:58,460
তাহলে আমাকে টিউশনির টাকা দাও
যাতে আমি স্কুলে যেতে পারি।

380
00:29:58,460 --> 00:30:00,880
ঠিক আছে, আমাকে আপনার স্বীকৃতি চিঠি দেখতে দিন.

381
00:30:00,880 --> 00:30:02,540
- আগে টাকাটা দাও।
- হারিয়ে যাও।

382
00:30:02,540 --> 00:30:06,800
এসো, আমার ভাতা দাও!
আমি কি জন্ম নিতে বলেছি?

383
00:30:06,800 --> 00:30:08,920
আমাকে এই পৃথিবীতে আনা হয়েছে
কারণ আপনি দুই এক রাতে শৃঙ্গাকার ছিল!

384
00:30:08,920 --> 00:30:13,760
- তুমি অসম্মানজনক জারজ!
- আমার ভাতা দাও!

385
00:30:13,760 --> 00:30:17,460
- টাকা ছাড়া আমি কিভাবে বাঁচবো!
- একসাথে আপনার অভিনয় পান!

386
00:30:20,240 --> 00:30:25,540
- আমার টাকা দাও! আমি টাকা চাই!
- জারজ !

387
00:30:25,540 --> 00:30:32,120
আমার ভাতা দাও!
বাবা, আমাকে আমার ভাতা দিন!

388
00:30:40,100 --> 00:30:43,000
আমার বাচ্চা এত ভালো খাদক।

389
00:30:43,000 --> 00:30:46,260
- চলো ব্রেক আপ করি।
- এখন কি? এত বিরক্তিকর হওয়া বন্ধ করুন।

390
00:30:46,260 --> 00:30:50,160
আমার আর আয় নেই,
আর আমি তোমার মত গরীব মেয়েকে ডেট করতে পারি না।

391
00:30:50,160 --> 00:30:53,680
যদিও সব আমি তোমাকে দিতে হবে
এখন এই আচারযুক্ত মূলা

392
00:30:53,680 --> 00:30:56,360
কিন্তু আমি এখনও একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত সামনে আছে
আমি যখন কলেজ শেষ করি তখন আমার

393
00:30:56,360 --> 00:30:58,580
কিন্তু বর্তমান আমার কাছে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

394
00:30:58,580 --> 00:31:01,180
আমি নিজেকে চিনি মামা খুঁজে পেতে যাচ্ছি
সেই বারগুলির একটিতে।

395
00:31:01,180 --> 00:31:04,060
আপনি যাচ্ছেন না
যে মত নিজেকে স্ক্রু.

396
00:31:04,060 --> 00:31:05,920
কি আপনি যে মনে করে?

397
00:31:05,920 --> 00:31:10,920
কারণ তোমার বাবা-মা ভালো মানুষ,
তাই আপনি স্ক্রু আপ করতে যাচ্ছেন না.

398
00:31:10,920 --> 00:31:12,540
কিন্তু তোমার বাবা-মা নেই,
তাহলে তুমি এত ভালো কিভাবে?

399
00:31:12,540 --> 00:31:15,940
- কারণ আমি তোমার প্রেমে পড়েছি।
- এটা একটা গুরুতর সমস্যা।

400
00:31:15,940 --> 00:31:19,540
চিন্তা করা আপনার শক্ত পোষাক নয়,
তাই শুধু আপনার খাবার খেতে থাকুন।

401
00:31:20,120 --> 00:31:21,900
আমাকে ক্লাসে যেতে হবে।

402
00:31:21,900 --> 00:31:24,640
- একটা চুমু চাও?
- না।

403
00:31:24,640 --> 00:31:26,520
আরে।

404
00:31:27,840 --> 00:31:30,160
আমার কি করা উচিত বলে আপনি মনে করেন?

405
00:31:30,160 --> 00:31:32,720
আপনি কি সিরিয়াস হচ্ছেন?
এই মুহূর্তে এই সম্পর্কে?

406
00:31:32,720 --> 00:31:34,740
আমি একটি পিসি রুমে যেতে যাচ্ছি.

407
00:31:34,750 --> 00:31:37,650
আমি খেলার মধ্যে সিদ্ধান্ত নিতে পারি না
লিগ অফ লিজেন্ডস বা ওয়ার্ল্ড অফ ওয়ারক্রাফ্ট।

408
00:31:38,360 --> 00:31:40,360
তখন জীবন বা মৃত্যুর সিদ্ধান্ত।

409
00:31:42,000 --> 00:31:43,700
আপনার খেলা আইটেম বিক্রি বন্ধ চেষ্টা করুন.

410
00:31:43,700 --> 00:31:45,780
যে আপনি ভাসমান রাখা হবে না
কয়েক মাসের জন্য?

411
00:31:50,070 --> 00:31:54,300
প্রকৃত আয় বৃদ্ধি
চাহিদাকে প্রভাবিত করে।

412
00:31:54,300 --> 00:31:58,090
আপনি যদি নীচের গ্রাফটি দেখেন ...

413
00:31:58,090 --> 00:32:00,780
আহ, তারা বলে যে ভালবাসা
একজন অবাঞ্ছিত দর্শক।

414
00:32:00,790 --> 00:32:02,750
তাড়াতেও পারবে না।

415
00:32:13,590 --> 00:32:15,260
হাই Kyung Jae.

416
00:32:15,260 --> 00:32:16,920
নমস্কার!

417
00:32:18,000 --> 00:32:20,510
সে আমাকে আমার নাম ধরে ডাকত।

418
00:32:22,430 --> 00:32:24,240
আমাকে ক্ষমা করুন, সিনিয়র.

419
00:32:28,090 --> 00:32:30,720
আমি যোগদান করতে আগ্রহী
বিনিয়োগ ক্লাব।

420
00:32:30,730 --> 00:32:33,390
আমাদের ক্লাব খুবই বিরক্তিকর।

421
00:32:33,390 --> 00:32:36,310
আপনাকে আরও সময় বিনিয়োগ করতে হবে
আপনি মনে হতে পারে এটা মধ্যে.

422
00:32:36,310 --> 00:32:38,680
যুক্তিসঙ্গতভাবে বিনিয়োগ করতে হবে।

423
00:32:38,680 --> 00:32:41,110
না বুঝলে বিনিয়োগ করবেন না।

424
00:32:41,110 --> 00:32:43,220
ওহ, ঠিক.

425
00:32:43,230 --> 00:32:45,540
যৌক্তিক বিচার...

426
00:32:46,940 --> 00:32:48,240
আরে, তুমি ঠিক আছো...

427
00:32:49,300 --> 00:32:50,690
হাই

428
00:32:51,450 --> 00:32:52,840
- হ্যালো।
- হ্যালো।

429
00:32:54,670 --> 00:32:56,530
আপনি কি সেই প্রফেসরকে চেনেন?

430
00:32:56,530 --> 00:32:57,950
কি?

431
00:32:57,950 --> 00:33:01,090
কারণ আমি তাকে চিনতে পেরেছি
আমি একবার তাকে টিভিতে দেখেছি।

432
00:33:02,320 --> 00:33:05,450
কিন্তু তুমি কিভাবে...
আমি তার ক্লাস নিই।

433
00:33:05,450 --> 00:33:08,740
আহ, আমি সত্যিই চেয়েছিলাম
তার ক্লাস নিন!

434
00:33:08,750 --> 00:33:10,970
বিরক্ত করবেন না। সে বিষ্ঠায় পূর্ণ।

435
00:33:10,980 --> 00:33:12,250
সেও স্মার্ট।

436
00:33:14,680 --> 00:33:17,150
আপনি মানুষের সম্পর্কে খারাপ কথা বলতে জানেন।

437
00:33:18,610 --> 00:33:19,880
কিয়ং জায়ে।

438
00:33:19,880 --> 00:33:22,140
আমি এখনই ড্রাইভ করতে যাচ্ছি।

439
00:33:22,140 --> 00:33:25,280
আমি একা যেতে চাই না।
আমার সাথে কিছু সময় বিনিয়োগ করতে চান?

440
00:33:26,420 --> 00:33:28,090
যদি আপনি বুঝতে পারেন, যে.
riri13 দ্বারা সিঙ্ক করা হয়েছে

441
00:33:28,090 --> 00:33:29,360
হ্যাঁ।

442
00:33:29,360 --> 00:33:31,590
আমার মনে হয় আমি বুঝতে শুরু করেছি।

443
00:33:47,320 --> 00:33:50,130
সত্যি বলছি, আমি পরিকল্পনা করিনি
একটি ক্লাবে যোগদান।

444
00:33:50,130 --> 00:33:51,390
কেন নয়?

445
00:33:51,390 --> 00:33:52,690
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমি স্বপ্ন দেখব
অন্য কিছু হয়ে উঠছে।

446
00:33:53,330 --> 00:33:57,830
কিছু যে হতে পারে
আমার পরিবারের বোঝা।

447
00:33:57,830 --> 00:33:59,840
শিল্পী হওয়ার মতো।

448
00:33:59,840 --> 00:34:02,670
তাই আপনি জিনিস প্রতিরোধ করার চেষ্টা করুন
তারা কখনও ঘটতে আগে?

449
00:34:03,660 --> 00:34:05,190
- তুমি ভীতিকর।
- কি?

450
00:34:05,190 --> 00:34:08,320
না, আমি নেকটিও পছন্দ করি।

451
00:34:09,250 --> 00:34:11,860
তুমি চাকরি পেলে আমি তোমাকে টাই কিনে দেব।

452
00:34:11,860 --> 00:34:13,550
ওহ, এটা একটা প্রতিশ্রুতি!

453
00:34:13,550 --> 00:34:15,260
আসুন সেই প্রতিশ্রুতিতে টোস্ট করি...

454
00:34:15,260 --> 00:34:17,890
ওয়েল, আমাদের উচিত.
কিন্তু তারপর গাড়ি চালাবে কে?

455
00:34:17,890 --> 00:34:19,370
তুমি চালাও।

456
00:34:20,370 --> 00:34:24,060
আমি আমার লাইসেন্স পেয়েছি,
কিন্তু তারপর থেকে আমি গাড়ি চালাইনি।

457
00:34:24,060 --> 00:34:25,690
আমরা তখন শুধু ঘুমাবো।

458
00:34:36,290 --> 00:34:37,780
আমি এটা একটা যেতে দেব!

459
00:34:39,070 --> 00:34:40,530
বাড়িতে ঘুমানো উচিত।

460
00:34:41,500 --> 00:34:43,940
আপনার অবশ্যই একটি ভাল কারণ থাকতে হবে
বাড়িতে যেতে

461
00:34:43,940 --> 00:34:47,920
আমার প্রেমিক ঝোঁক
তাড়াতাড়ি বাড়ি যেতে।

462
00:34:47,920 --> 00:34:51,640
তোমার বয়ফ্রেন্ড কি...
একজন গেমারও?

463
00:34:52,980 --> 00:34:54,680
তোমাকে পুরুষের মত চুষতে হবে।

464
00:34:54,690 --> 00:34:58,840
যাই হোক, এটা ভালো যে সে এখানে নেই।

465
00:35:00,980 --> 00:35:03,000
- তোমাকে চুষতে হবে।
- কিন্তু...

466
00:35:04,500 --> 00:35:06,840
তারা কি এটা চেপে রাখতে পারে না?

467
00:35:09,300 --> 00:35:10,670
তারা একটু জোরে, তাই না?

468
00:35:10,670 --> 00:35:13,310
স্বাগত পার্টিতে আপনি যা করেছেন তা করুন।

469
00:35:13,310 --> 00:35:18,790
দুর্নীতিবাজ সিস্টেমের বিরোধিতা
বিদ্রোহীর মত

470
00:35:23,230 --> 00:35:24,480
সিনিয়র।

471
00:35:24,480 --> 00:35:26,790
তখন আমি ছিলাম না।

472
00:35:26,790 --> 00:35:30,680
তুমি হলেও কিন্তু
তবুও, এই একটু...

473
00:35:30,680 --> 00:35:32,940
তারপর আমি এটা করব।

474
00:35:32,940 --> 00:35:37,450
যুবকদের কর্তব্য
দুর্নীতিকে চ্যালেঞ্জ করতে।

475
00:35:37,450 --> 00:35:39,520
ওহ? আপনি কার্ট কোবেইন পছন্দ করেন?

476
00:35:39,520 --> 00:35:42,030
আপনার চোদন মুখ বন্ধ!

477
00:36:10,420 --> 00:36:12,890
আমার একটু অদ্ভুত লাগছে, বস।

478
00:37:00,490 --> 00:37:02,560
[চা চি হো]

479
00:37:10,230 --> 00:37:12,300
[চা চি হো]

480
00:37:27,150 --> 00:37:28,520
[লি সো মিন]

481
00:37:51,630 --> 00:37:53,800
- বাহ, খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!
- খাও।

482
00:37:54,840 --> 00:37:56,390
- আরে তাই হি।
- ইয়ো

483
00:37:59,570 --> 00:38:02,460
তুমি কষ্ট করে পড়ালেখা করো না,
কোন সুযোগ দ্বারা, তাই না?

484
00:38:02,460 --> 00:38:04,270
আমি কি করব? তুমি আমাকে কার জন্য নিয়ে যাও?

485
00:38:04,270 --> 00:38:05,310
এটা ঠিক।

486
00:38:05,310 --> 00:38:07,710
আপনি ইতিমধ্যে সবকিছু সম্পন্ন করেছেন
আপনাকে করতে হবে। তুমি সুন্দর।

487
00:38:09,750 --> 00:38:12,620
আমি যত তাড়াতাড়ি আপনার মেয়েকে বিয়ে করব
তিনি স্নাতক, শাশুড়ি.

488
00:38:12,620 --> 00:38:15,590
- ঠিক আছে।
- কি? তুমি এত সহজ, মা?

489
00:38:16,330 --> 00:38:17,700
চি হো এর সেক্সি।

490
00:38:19,760 --> 00:38:22,300
আপনি সত্যিই সতর্ক হতে হবে.
বেশি দূরে যাবেন না।

491
00:38:23,100 --> 00:38:24,240
থালা বাসন করুন।

492
00:38:24,250 --> 00:38:27,090
- আমি চাই না.
- আমি চলে যাচ্ছি!

493
00:38:27,090 --> 00:38:28,860
- ঠিক আছে, বাই।
- বিদায়, শাশুড়ি!

494
00:38:28,860 --> 00:38:30,420
আমি তোমাকে ভালোবাসি!

495
00:38:34,320 --> 00:38:36,510
কমপ্যাক্ট গাড়ির ক্ষেত্রেও তাই।

496
00:38:44,620 --> 00:38:46,190
উপর সরান. আমার কাজ করতে দেরি হবে।

497
00:38:46,190 --> 00:38:49,470
কি? আপনি সমুদ্রতীরে গিয়েছিলেন
একটি মেয়ের সাথে এবং কিছুই হয়নি?

498
00:38:49,470 --> 00:38:51,330
এবং আপনি শুধু তাকে বাড়িতে তাড়িয়েছেন?

499
00:38:51,340 --> 00:38:54,940
তুমি কি মানুষ?
আমি খুব হতাশ.

500
00:38:54,940 --> 00:38:56,990
আপনি পরাজিত. আপনি কাজ না.

501
00:38:56,990 --> 00:38:59,220
তার একজন বয়ফ্রেন্ড আছে।
তুমি জানো আমি এমন লোক নই।

502
00:38:59,220 --> 00:39:00,740
যেন একটা পার্থক্য করে।

503
00:39:00,740 --> 00:39:03,020
কি যে একটি লোক হিসাবে আমাকে না
কে নিয়ে গেছে এবং ঘুমায়?

504
00:39:03,020 --> 00:39:04,400
তুমি?

505
00:39:04,400 --> 00:39:06,010
কুত্তার লম্বা ছেলে।

506
00:39:07,230 --> 00:39:09,380
এটা একটা কুত্তার ছেলে হচ্ছে না.

507
00:39:09,380 --> 00:39:11,730
এটাকে বলা হয় নমনীয় হওয়া।

508
00:39:12,860 --> 00:39:16,240
বলুন তিনি সোশ্যাল মিডিয়াতে যান
এবং আপনি তার সাথে কি করেছেন তা পোস্ট করুন।

509
00:39:16,240 --> 00:39:20,370
তখন মেয়েরা ভাববে,
'আমার কথা, ওখানে ভদ্রলোক আছেন!'

510
00:39:20,370 --> 00:39:24,700
গিয়ে বার বাড়াবেন না
আমাদের বাকিদের জন্য, দয়া করে!

511
00:39:24,700 --> 00:39:26,430
আপনি ভুল ছিল, Kyung Jae.

512
00:39:26,430 --> 00:39:29,810
আপনার অন্তত থাকা উচিত
তার সাথে তৃতীয় ঘাঁটিতে গেছে।

513
00:39:29,810 --> 00:39:32,910
আমি বললাম ওর সম্পর্কে এমন কথা না বলতে!
আমি এই মেয়ে পছন্দ!

514
00:39:32,910 --> 00:39:35,130
তুমি কি আমার উপর রাগ করছো
এখন একটি মেয়ের উপর?

515
00:39:35,130 --> 00:39:36,820
- ঠিক তাই।
- তাহলে আমি দুঃখিত।

516
00:39:38,440 --> 00:39:39,950
তিনি কিউট ধরনের.

517
00:39:45,850 --> 00:39:47,820
ওহ, ছি ছি.

518
00:39:48,440 --> 00:39:50,080
আমি তার সাথে ঘুমাতে চাই।

519
00:39:50,080 --> 00:39:53,450
আমি তার উপর আঘাত কিভাবে দেখুন.
নমনীয়তা, ঠিক আছে?

520
00:39:53,450 --> 00:39:55,670
এখন কি করার কথা ভাবছেন?

521
00:39:55,670 --> 00:39:57,130
আমি বলেছিলাম এটা না করতে
যখন আমি আশেপাশে থাকি।

522
00:39:57,130 --> 00:39:58,980
সে সত্যিই গরম.

523
00:40:08,820 --> 00:40:11,660
হে ঈশ্বর! ছিঃ!

524
00:40:12,990 --> 00:40:16,340
কি চোদন? আপনি কাউকে আঘাত!

525
00:40:16,340 --> 00:40:18,280
তুমি কি পাগল?

526
00:40:20,080 --> 00:40:23,240
ব্রেক পড়ে গেল!
আমি শুধু তাকে ভয় দেখাতে যাচ্ছিলাম!

527
00:40:23,250 --> 00:40:25,390
ওয়েল, আপনি সফল.
আপনি অবশ্যই তাকে ভয় দেখিয়েছেন।

528
00:40:26,590 --> 00:40:28,000
তুমি বলেছিলে
তার সাথে ঘুমাতে যাচ্ছে।

529
00:40:28,000 --> 00:40:29,780
যাও ওর সাথে ঘুমাও।
সে ইতিমধ্যেই বিছানায় শুয়ে আছে।

530
00:40:29,780 --> 00:40:31,340
আমি এখন সিরিয়াস হচ্ছি।

531
00:40:31,840 --> 00:40:34,560
আরে, সেই টাকাটা জানো
আমরা আমাদের ভ্রমণের জন্য সঞ্চয় করেছি?

532
00:40:34,560 --> 00:40:36,050
আমি মাত্র 100,000 ওয়ান সংরক্ষণ করেছি!

533
00:40:36,050 --> 00:40:37,400
তুমি অকেজো।

534
00:40:37,400 --> 00:40:39,480
আমি তাহলে কি করতে যাচ্ছি?

535
00:40:39,480 --> 00:40:41,230
আর কি? বাসায় ফোন করতে হবে।

536
00:40:41,230 --> 00:40:43,250
আমার বাবা-মা প্রস্তুত
আমাকে পুরোপুরি অস্বীকার করতে

537
00:40:43,250 --> 00:40:45,170
তারা এই সম্পর্কে খুব খুশি হবে
যে তারা আমাকে জেলে নিক্ষেপ করবে।

538
00:40:45,170 --> 00:40:47,310
তাহলে যাও।

539
00:40:47,310 --> 00:40:49,010
এটা আপনার মত না
যাইহোক কিছু করতে হবে।

540
00:40:49,010 --> 00:40:51,700
আপনি তার পরিবর্তে যেতে পারেন?
আমার এলার্জি আছে।

541
00:40:51,710 --> 00:40:53,280
আপনি স্ক্রু. তুমি যাও।

542
00:40:53,280 --> 00:40:55,250
তুমি একটা কুত্তার ছেলে।

543
00:40:55,250 --> 00:40:57,000
ফাক!

544
00:40:57,010 --> 00:40:59,750
যান এবং তার উপর আঘাত.
যাইহোক এটি আপনার উদ্দেশ্য ছিল.

545
00:41:08,530 --> 00:41:10,730
অপেক্ষা করুন... সত্যিই? আরে।

546
00:41:10,730 --> 00:41:12,260
আপনি সত্যিই তার উপর আঘাত যাচ্ছে?

547
00:41:12,820 --> 00:41:14,430
যে কাজ করে?

548
00:41:14,430 --> 00:41:16,380
আমরা রাতের মতো চিত্রগ্রহণ করছি।

549
00:41:17,980 --> 00:41:20,040
তাহলে আমাকে একজন ম্যানেজার করে দিন।

550
00:41:20,040 --> 00:41:22,380
কত বিশ্রী জানো
এটা কি একা সেট চলছে?

551
00:41:22,380 --> 00:41:24,450
আমি যাচ্ছি। আমি যাব।

552
00:41:25,800 --> 00:41:28,150
- ফুল ফুলে আছে...
- চাকা নাও।

553
00:41:43,140 --> 00:41:45,730
শুভ সকাল, পরিচালক!
সহকারী পরিচালক।

554
00:41:45,730 --> 00:41:49,000
- সে কে?
- সে এমন মেয়ের চরিত্রে অভিনয় করে যেটা হয়রানি করে।

555
00:41:49,000 --> 00:41:50,980
তার নাম হিও ইউন হাই।

556
00:41:50,980 --> 00:41:54,110
আমি রুকি অভিনেত্রী হিও ইউন হাই।
দয়া করে আমার যত্ন নিন।

557
00:41:54,110 --> 00:41:57,020
- আপনাকে এটি বাস্তবসম্মত দেখাতে হবে।
- আপনি আমার উপর নির্ভর করতে পারেন!

558
00:41:57,020 --> 00:41:58,870
আমি চারপাশে smacked পেয়ে বড় হয়েছি.

559
00:42:00,280 --> 00:42:03,000
পরিচালক জো, আমি নিয়ে এসেছি
আমার সাথে আমার ম্যানেজার।

560
00:42:04,230 --> 00:42:06,120
আপনার একজন ম্যানেজার ছিল?

561
00:42:06,120 --> 00:42:08,260
যেহেতু কোম্পানিটি ড
আমি এখন থেকে ব্যস্ত থাকব।

562
00:42:08,260 --> 00:42:10,080
আমি দেখছি।

563
00:42:10,480 --> 00:42:13,070
আপনার ম্যানেজার বেশ সুদর্শন।

564
00:42:14,490 --> 00:42:17,930
সৌভাগ্য, আমি আশা করি আপনি
তার ভাল যত্ন নিন।

565
00:42:17,940 --> 00:42:20,000
আমরা সত্যিই তার জন্য উচ্চ আশা আছে.

566
00:42:20,000 --> 00:42:21,440
- আপনার সাথে দেখা করেও ভাল লাগল।
- হ্যাঁ, অবশ্যই।

567
00:42:21,440 --> 00:42:22,880
আশেপাশে দেখা হবে।

568
00:42:31,890 --> 00:42:34,030
তারা আপনাকে খাবার দেয়
আপনি কিছু না করলেও?

569
00:42:34,030 --> 00:42:35,900
আশেপাশে অপেক্ষা করছে না
কাজের অংশ?

570
00:42:36,510 --> 00:42:38,540
আপনি কি করতে যাচ্ছেন
বন্দোবস্ত সম্পর্কে?

571
00:42:42,580 --> 00:42:44,920
ড্রিংকসের জন্য বাইরে যেতে চান
চিত্রগ্রহণ মোড়ানো পরে?

572
00:42:44,920 --> 00:42:46,320
আমার সাথে ঝামেলা করবেন না।

573
00:42:46,840 --> 00:42:49,170
- আমাকে ত্রিশ লাখ টাকা দাও।
- আমার কাছে নেই।

574
00:42:50,580 --> 00:42:52,100
এটা আপনি কি?

575
00:42:52,110 --> 00:42:56,150
দিনের বেলা... আমি চুপচাপ বসে আছি।

576
00:42:56,150 --> 00:42:59,030
এবং রাতে, আমি হয় মদ্যপান করতে বের হই...

577
00:42:59,030 --> 00:43:00,270
- তুমি বেকার।
- হ্যাঁ।

578
00:43:01,290 --> 00:43:03,590
- তোমার বয়স কত?
- 20 বছর বয়সী।

579
00:43:05,380 --> 00:43:09,170
আমার আর পাঁচ দিন শুটিং বাকি আছে,
যাতে আপনি আমার ম্যানেজার হতে পারেন।

580
00:43:09,170 --> 00:43:11,940
শুধু আমার চারপাশে অনুসরণ করুন
এবং আমি বন্দোবস্ত সম্পর্কে ভুলে যাব.

581
00:43:11,940 --> 00:43:13,420
আপনি যে পেয়েছেন?

582
00:43:13,800 --> 00:43:15,670
তাই আমি শুধু চারপাশে অপেক্ষা করতে পারেন
আর খাবার খাবে?

583
00:43:16,730 --> 00:43:20,010
হ্যাঁ। এবং ভান করুন যে আপনি যত্ন নিচ্ছেন
আমার মত যে লোক সেখানে আছে.

584
00:43:22,940 --> 00:43:24,520
এটা সহজ।

585
00:43:26,910 --> 00:43:28,860
আমরা কখন যে দেখা করেছি
আপনি এত ভদ্রভাবে কথা বলবেন?

586
00:43:29,880 --> 00:43:32,280
আমরা একই বয়সী, তাই বাদ
আমরা যখন একা থাকি তখন আনুষ্ঠানিকতা।

587
00:43:33,540 --> 00:43:35,370
ইউন হাই! আমরা চলচ্চিত্রের জন্য প্রস্তুত হচ্ছি!

588
00:43:35,380 --> 00:43:37,390
- তাড়াতাড়ি কর!
- হ্যাঁ, পরিচালক জো!

589
00:43:40,760 --> 00:43:42,920
আমি তার সেই মুখটি মারতে চাই।

590
00:43:45,960 --> 00:43:48,820
- আমি যখন তোমাকে মারবো তখন ঘোরাঘুরি বন্ধ করো!
-কাট !

591
00:43:48,820 --> 00:43:51,140
- ভাল কাজ, সবাই!
- তুমি ঠিক আছো?

592
00:43:51,140 --> 00:43:53,230
ভালো কাজ!

593
00:43:53,230 --> 00:43:55,880
- তুমি ঠিক আছো?
- হ্যাঁ, ভালো আছি।

594
00:43:57,300 --> 00:43:59,630
আরে, তুমি আমাকে মারতে পারো
আপনি চান হিসাবে কঠিন.

595
00:43:59,630 --> 00:44:01,270
ঠিক আছে, এর আরেকটি গ্রহণ করা যাক.

596
00:44:01,270 --> 00:44:04,080
সবাই পজিশনে আসুক।
এর এই রোলিং পেতে দিন.

597
00:44:04,080 --> 00:44:05,990
প্রস্তুত...

598
00:44:06,650 --> 00:44:08,150
অ্যাকশন !

599
00:44:17,800 --> 00:44:20,360
আমি কিছু নাস্তা নিয়ে এসেছি!
এখানে আপনি যান.

600
00:44:21,880 --> 00:44:24,400
এখানে, এই আপনার জন্য.

601
00:44:58,400 --> 00:45:01,700
- ঠিক আছে!
- ঠিক আছে।

602
00:45:01,700 --> 00:45:04,640
ঠিক আছে, কাল দেখা হবে।

603
00:45:05,630 --> 00:45:08,610
- তোমার সত্যিই আর কিছু করার নেই।
- হ্যাঁ।

604
00:45:08,610 --> 00:45:11,990
- ভুলে যাও। সেটে আসা বন্ধ করুন।
- না আমি আসছি।

605
00:45:16,630 --> 00:45:21,410
আমি ততটা মিষ্টি এবং নির্দোষ নই
তুমি যেমন ভাবো আমি তেমন।

606
00:45:21,410 --> 00:45:23,010
আমার জন্য কোন অনুভূতি বিকাশ করবেন না.

607
00:45:23,010 --> 00:45:26,910
আপনি এখন কি বাজে কথা বলছেন?
কে বলে আমি তোমাকে মিষ্টি মনে করি?

608
00:45:27,810 --> 00:45:31,150
যাই হোক। আপনি যা চান তাই করুন.

609
00:45:32,030 --> 00:45:33,830
ঠিক আছে!

610
00:45:34,230 --> 00:45:36,290
ঠিক আছে!

611
00:45:44,210 --> 00:45:46,830
- ডং উ, তোমার টিউশন এখনো হয়নি।
- সত্যি?

612
00:45:46,840 --> 00:45:49,450
আমি জানি না এটা কিভাবে ঘটতে পারে.
এটা পরের সপ্তাহে হবে.

613
00:45:49,450 --> 00:45:52,570
ঠিক আছে। মেঝেতে শুয়ে আছো কেন?

614
00:45:53,250 --> 00:45:55,690
গরীবদের প্রতি আমার সহানুভূতি আছে।

615
00:46:03,230 --> 00:46:05,830
[আজ স্কুলে ভালো চাকরি।
আমি নিজে ক্লাস শেষ করে বাড়ির পথে আছি।]

616
00:46:10,690 --> 00:46:18,250
[হ্যাঁ, আমি বাসে আছি।
আমি বিছানায় যাওয়ার আগে আপনাকে টেক্সট করব।]

617
00:46:18,250 --> 00:46:21,610
শুধু তার হাস্যোজ্জ্বল মুখ পাঠান!
কেন আপনি এটা সম্পর্কে দ্বিধা?

618
00:46:21,610 --> 00:46:23,550
কিছু মনে করবেন না?

619
00:46:24,250 --> 00:46:26,330
আপনি আমাকে বিব্রত করছেন.

620
00:46:30,070 --> 00:46:33,070
-আপনি কি শেষ পর্যন্ত ডেটিং করছেন?
- না, আমরা ডেটিং করছি না।

621
00:46:33,070 --> 00:46:34,910
আপনি যদি ঘুমানোর আগে একে অপরকে টেক্সট করেন,
তাহলে তার মানে আপনি ডেটিং করছেন।

622
00:46:34,910 --> 00:46:37,250
Kyung Jae এবং আমি একে অপরকে টেক্সট করি
বিছানার আগেও।

623
00:46:37,250 --> 00:46:41,110
কেন আপনি আমার ভাই ডেটিং করছেন?
তোমাদের মধ্যে কোন মেয়েটি?

624
00:46:41,110 --> 00:46:43,970
ভুলে যাও। এর শুধু এটা ভুলে যাওয়া যাক.

625
00:46:53,030 --> 00:46:55,890
- প্রিয় ভাই, আপনি বাড়িতে।
- হ্যাঁ।

626
00:46:55,890 --> 00:46:59,370
- কি তোমাকে এখানে এনেছে?
- মা চেয়েছিল আমি তোমার জন্য কিছু খাবার নিয়ে আসি।

627
00:47:00,110 --> 00:47:01,990
সে যে ভয় পায়
তার মূল্যবান পুত্র ক্ষুধার্ত হতে পারে.

628
00:47:01,990 --> 00:47:05,150
যদি সে চিন্তিত হয়,
তাহলে তার আমার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট স্পর্শ করা উচিত নয়।

629
00:47:05,150 --> 00:47:08,590
যমজদের জন্য তার কিছু জিনিস দরকার ছিল,
এবং তার অন্য কোন বিকল্প ছিল না।

630
00:47:09,310 --> 00:47:12,270
মা চোখ বুলিয়ে নিলেন
আপনার টাকা নেওয়ার পর।

631
00:47:12,270 --> 00:47:16,810
আমি জানি মা একটু চিন্তাহীন,
কিন্তু তার অবস্থা জেনে

632
00:47:16,810 --> 00:47:19,950
আপনার অন্তত চেক করা উচিত নয়
তার সাথে সবকিছু ঠিক আছে তা নিশ্চিত করতে?

633
00:47:20,310 --> 00:47:22,330
কিন্তু আমার ধারণা...
riri13 দ্বারা সিঙ্ক করা হয়েছে

634
00:47:22,330 --> 00:47:24,390
আপনার কমিক্স আরো গুরুত্বপূর্ণ
তোমার কাছে মায়ের চেয়েও বেশি, তাই না?

635
00:47:24,390 --> 00:47:27,190
- আরে, তুমি জানো এটা সত্যি নয়।
- হ্যাঁ, তাই।

636
00:47:27,190 --> 00:47:30,510
অনেক বছর হয়ে গেল আমাদের পরিবার
বাবাকে নিয়ে যাওয়ার পর আবর্জনার মধ্যে।

637
00:47:30,510 --> 00:47:32,990
এটা আপনার কলেজ ডিগ্রী প্রয়োজন মত না
আপনার কমিক্স আঁকা.

638
00:47:32,990 --> 00:47:35,090
এটা সত্যি।

639
00:47:35,090 --> 00:47:39,790
কিন্তু আমার ভয় যে আমি যদি এখন হাল ছেড়ে দিই,
তাহলে আমি আর কোনো সুযোগ পাব না।

640
00:47:40,690 --> 00:47:43,190
এটা আমি আপনাকে বলছি না
কলেজ ছেড়ে দিতে।

641
00:47:43,190 --> 00:47:45,670
আমি দুঃখিত, আমি জানি আপনার প্রয়োজন
কলেজে যেতেও।

642
00:47:45,670 --> 00:47:47,970
আমি সামরিক স্কুলে যেতে যাচ্ছি।

643
00:47:47,970 --> 00:47:51,690
মা চায় আমি ল স্কুলে যাই,
কিন্তু যে শুধু বাজে কথা.

644
00:47:51,690 --> 00:47:53,910
আমি চলে গেলে তার দেখাশোনা করবে কে?

645
00:48:02,090 --> 00:48:05,090
[মিন জং: আপনি কি ঘুমিয়ে আছেন?]

646
00:48:19,370 --> 00:48:23,010
উম... আমার একটা প্রশ্ন আছে যে
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই.

647
00:48:23,470 --> 00:48:25,950
নিশ্চিত, এটা কি?

648
00:48:25,950 --> 00:48:28,270
কিভাবে একজন চলচ্চিত্র পরিচালক হয়?

649
00:48:29,790 --> 00:48:34,030
সিনেমার শুটিং করতে হবে।
তাহলে আপনি একজন চলচ্চিত্র পরিচালক।

650
00:48:34,030 --> 00:48:36,410
কীভাবে একজন সিনেমার শুটিং করেন?

651
00:48:37,810 --> 00:48:41,700
অভিনেতারা অভিনয় শুরু করেন,
এবং আমি এটা ফিল্মে ক্যাপচার.

652
00:48:42,110 --> 00:48:45,410
আমি যদি ধরি না,
তারপর ফিল্ম ডিরেক্টর তা ক্যাপচার করেন।

653
00:48:45,410 --> 00:48:49,430
তারপর আমি শুধু এখানে বসে বলি, "ঠিক আছে।"
কিন্তু যদি কিছু এটা সম্পর্কে বন্ধ মনে হয়

654
00:48:49,430 --> 00:48:51,890
তারপর আমি অন্য নেওয়ার জন্য চিৎকার করি।
riri13 দ্বারা সিঙ্ক করা হয়েছে

655
00:48:52,600 --> 00:48:55,700
এমন কিছু ফালতু কাজ করো,
এবং আপনার নিজের একটি সিনেমা আছে।

656
00:48:58,670 --> 00:49:02,630
- এটি একটি খুব চাপ কাজ মত শোনাচ্ছে.
- তুমি আসলে বুঝতে পেরেছ?

657
00:49:03,260 --> 00:49:05,720
পরিচালক, আমাদের এখানে আপনাকে প্রয়োজন।
দয়া করে আসুন।

658
00:49:05,730 --> 00:49:07,900
ঠিক আছে।

659
00:49:09,030 --> 00:49:11,260
কেন জিজ্ঞাসা?
আপনি একটি সিনেমা করতে চান?

660
00:49:13,800 --> 00:49:17,360
- আচ্ছা...
- করবেন না। এটা খুব বেশী কাজ.

661
00:49:18,050 --> 00:49:20,320
আপনি একটি সুন্দর শরীর আছে.
আপনি শুধু একটি মডেল হতে হবে.

662
00:49:20,320 --> 00:49:21,800
না, সেটাও করবেন না।
এটা খুব কঠিন.

663
00:49:21,800 --> 00:49:25,200
শুধু ব্যবসা শুরু.
না, তাও না। এটা খুব কঠিন.

664
00:49:25,200 --> 00:49:29,420
একটি ছোট ব্যবসা চালানো খুব কঠিন.
আপনি যদি পারেন, শুধু একজন ধনী টাইকুন হয়ে উঠুন।

665
00:49:29,420 --> 00:49:31,700
সরকার ধনী টাইকুনদের কাছে ভালো।

666
00:49:31,700 --> 00:49:35,280
শুধু তাই করুন. তাহলে বিয়ে করতে পারবেন
সুন্দরী অভিনেত্রীরাও।

667
00:49:35,280 --> 00:49:37,520
এবং যদি জিনিসগুলি কাজ না করে,
ডিভোর্স হয়ে আবার বিয়ে কর।

668
00:49:37,520 --> 00:49:40,980
যতবার খুশি পুনর্বিবাহ করুন।
যে ভালো শোনাচ্ছে না?

669
00:49:40,980 --> 00:49:44,460
পরিচালকের !
আমি তোমাকে এখানে আসতে বললাম!

670
00:49:44,460 --> 00:49:46,680
তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না যে আমি আমার পথে আছি?

671
00:49:46,680 --> 00:49:49,920
আমি আমার পথে... তোমার কাছে

672
00:49:51,860 --> 00:49:53,910
যে ঝাঁকুনি যেমন একটি গাধা.

673
00:49:53,910 --> 00:49:56,060
তিনি সর্বদা আমাকে চারপাশে আদেশ করছেন।

674
00:49:56,060 --> 00:49:58,290
তিনি মনে করেন তিনিই পরিচালক।

675
00:50:00,520 --> 00:50:03,340
- ডিরেক্টর, এত সময় কি লাগলো?
- আমি তোমার কথা শুনিনি।

676
00:50:03,340 --> 00:50:06,190
তাহলে আমাকে উত্তর দিলেন কেন?

677
00:50:08,330 --> 00:50:12,980
সেখানে সে আবার যায়।
দয়া করে উঠুন।

678
00:50:14,130 --> 00:50:16,150
উঠো।

679
00:50:18,760 --> 00:50:22,020
- তুমি কি চাও আমি একটু দেখে আসি?
- এই দিকে আসো।

680
00:50:24,080 --> 00:50:26,360
সে খুব অসাধারণ।

681
00:50:27,210 --> 00:50:29,450
যে এত সুন্দর ছিল.

682
00:50:47,880 --> 00:50:50,400
[সিইও কিম: ক্লাব রোজ ইন চেওংডাম-ডং,
আগামী বুধবার রাত ৯টায়]

683
00:51:02,420 --> 00:51:05,300
বিনিয়োগ সব বিশ্লেষণ সম্পর্কে.

684
00:51:07,100 --> 00:51:10,940
জিন জু এর বয়ফ্রেন্ড
খুব কমই তাকে কল বা টেক্সট করে।

685
00:51:10,940 --> 00:51:14,020
তার ক্লাসের বাইরে সে খরচ করে
ক্লাব রুমে তার অবসর সময় অধিকাংশ.

686
00:51:14,020 --> 00:51:17,060
যার মানে, সে খরচ করে
তার বেশিরভাগ অবসর সময় আমার সাথে।

687
00:51:17,060 --> 00:51:22,280
আমরা একটি অনুরূপ খাদ্য পছন্দ আছে.
যার অর্থ, আমরা আমাদের খাবার একসাথে খাই।

688
00:51:23,420 --> 00:51:29,940
তিনি আমার মতো কমেডি সিনেমা পছন্দ করেন।
মানে, আমরা একসাথে সিনেমা দেখতে যাই।

689
00:51:30,340 --> 00:51:34,960
অনুভূতি দ্বারা তৈরি হরমোন
প্রেমে থাকা খুব বেশি দিন স্থায়ী হয় না।

690
00:51:34,960 --> 00:51:36,980
এটি প্রায় 30 মাস স্থায়ী হয়।

691
00:51:36,980 --> 00:51:39,360
জিন জু, তুমি কতদিন হলো
তোমার প্রেমিকের সাথে?

692
00:51:39,630 --> 00:51:43,010
আমরা প্রায় দুই বছর ধরে ডেটিং করছি।
কেন জিজ্ঞাসা করবেন?

693
00:51:47,980 --> 00:51:49,380
ধন্যবাদ

694
00:51:49,380 --> 00:51:51,160
যুক্তি দিয়ে বিচার করতে হবে।

695
00:51:51,160 --> 00:51:54,200
কখনো কোনো কিছুতে বিনিয়োগ করবেন না
যা আপনি বুঝতে পারবেন না।

696
00:51:54,760 --> 00:51:58,040
কিন্তু এই... আমি বুঝি।

697
00:51:58,040 --> 00:52:02,840
আমি আমার সমস্ত হৃদয় বিনিয়োগ করতে যাচ্ছি
তার জন্য উদীয়মান প্রেমের মধ্যে.

698
00:52:06,180 --> 00:52:08,820
- জিন জু।
- হ্যা?

699
00:52:11,220 --> 00:52:14,420
আমি সব আপনার পাছা উপর আমার শিশ্ন ঘষা চাই.

700
00:52:19,460 --> 00:52:22,260
এই কফি দারুন গন্ধ.

701
00:52:36,870 --> 00:52:39,530
এত মজার কি?

702
00:52:40,350 --> 00:52:43,070
ওহ... আমি খুব দুঃখিত!

703
00:52:43,070 --> 00:52:44,700
আমি তাই খুব দুঃখিত.

704
00:52:44,710 --> 00:52:47,250
আমি... আমি দুঃখিত.

705
00:52:47,580 --> 00:52:49,180
পাগল জারজ!

706
00:52:49,320 --> 00:52:52,260
- আমি খুব দুঃখিত.
- কি হয়েছে তোমার?

707
00:52:59,970 --> 00:53:01,660
যমজ!

708
00:53:01,660 --> 00:53:03,320
- ডং উ!
- ডং উ!

709
00:53:05,880 --> 00:53:08,420
-মুরগির !
-মুরগির !

710
00:53:09,360 --> 00:53:13,460
মা! সে আমাদের জন্য মুরগি এনেছে!

711
00:53:19,280 --> 00:53:21,730
মা, তুমি কি ধূমপান করছ?

712
00:53:22,800 --> 00:53:25,760
এটি মানসিক চাপের জন্য সেরা প্রতিকার।

713
00:53:26,880 --> 00:53:30,540
- রাস্তার ভিক্ষুকের মত খাবেন না।
- খাওয়ার সময় তাদের বকাবকি করবেন না।

714
00:53:32,060 --> 00:53:33,810
তুমি কিছু খাচ্ছো না কেন?

715
00:53:33,820 --> 00:53:36,530
আমি চিকেন অসুস্থ. তুমি খাও।

716
00:53:36,530 --> 00:53:39,980
আমি হাঁস বেশি পছন্দ করি।
পরের বার, আমাকে কিছু হাঁস নিয়ে আসুন।

717
00:53:41,300 --> 00:53:45,200
মা, তোমার এত বাচ্চা কেন?

718
00:53:45,200 --> 00:53:50,180
তুমি যখন জন্মেছিলে, তোমাকে অনেক বেশি দেখতে ছিল
তোমার বাবার মতো, এবং আমি এটা পছন্দ করিনি।

719
00:53:50,180 --> 00:53:52,610
তারপর যখন ডং ওনের জন্ম হয়

720
00:53:52,610 --> 00:53:56,000
তিনি আমার মত দেখতে অনেক, এবং আমি এটা পছন্দ.

721
00:53:56,960 --> 00:54:00,720
কিন্তু... আমি সত্যিই একটি সুন্দর মেয়ে চেয়েছিলাম।

722
00:54:00,720 --> 00:54:03,290
তাই আমি আবার গর্ভবতী হয়েছি।

723
00:54:03,300 --> 00:54:06,650
- কিন্তু আমি কখনো ভাবিনি...
- শোন না, আর খাও।

724
00:54:06,650 --> 00:54:11,930
তোমার বাবা দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিল
কি আমাকে অন্য একটি থাকার থেকে বাধা.

725
00:54:11,930 --> 00:54:13,690
হয়তো এটা ছদ্মবেশে একটি আশীর্বাদ ছিল.

726
00:54:13,690 --> 00:54:18,250
আমি এখনও আনন্দের একটি ছোট স্লিভার এমনকি খুঁজে
সেই দুর্ভাগ্যজনক গল্পের মাঝে।

727
00:54:22,670 --> 00:54:27,090
- রাস্তার ভিক্ষুকের মত হাসি থামাও।
- তারা যখন হাসছে তখন তাদের তিরস্কার করবেন না।

728
00:54:40,990 --> 00:54:42,910
কি রে?

729
00:54:44,390 --> 00:54:48,130
আপনি কি আমার বার্তাগুলির মাধ্যমে স্নুপ করেছেন?
গাধা.

730
00:54:49,010 --> 00:54:51,730
তুমি কি করছ?
কি?

731
00:54:51,730 --> 00:54:53,830
আপনি কি মনে করেন আপনি কে?

732
00:54:54,790 --> 00:54:58,030
আমার জন্য কোন গিগ আছে, খুব?
ধনী বুড়ির সাথে?

733
00:55:29,450 --> 00:55:33,130
-আমাকে বাধা দিলে না কেন?
- কেন করব?

734
00:55:33,130 --> 00:55:36,150
এটা আপনি যাচ্ছেন মত না
আমাকে সমর্থন করা

735
00:55:41,410 --> 00:55:43,450
আপনি কাঁদছেন?

736
00:55:45,170 --> 00:55:48,310
শুধু বলেই কান্না থামাও
আপনি সংগ্রাম করছেন।

737
00:55:48,670 --> 00:55:51,270
আমি ইতিমধ্যে মোকাবেলা করার জন্য যথেষ্ট আছে.

738
00:55:59,030 --> 00:56:01,970
তবে তাকে অবশ্যই সুন্দর দেখাচ্ছে
যখন সে কাঁদে।

739
00:56:02,710 --> 00:56:05,550
যে একটি বাস্তব বিরলতা.

740
00:56:12,370 --> 00:56:15,810
আরে, তাতে কী অদ্ভুত
আপনার মুখের অভিব্যক্তি?

741
00:56:16,150 --> 00:56:19,150
আমি তোমাকে কখনো দেখতে দেখিনি
আগে এরকম একটা মেয়ের কাছে

742
00:56:19,150 --> 00:56:20,420
কি মত?

743
00:56:20,420 --> 00:56:21,720
আপনি যেমন ভাবছেন
তোমার হৃদয় দিয়ে...

744
00:56:21,720 --> 00:56:23,970
বরং আপনার শিশ্ন সঙ্গে চেয়ে.

745
00:56:23,970 --> 00:56:27,990
যেমন তুমি তাকে ধরে রাখতে চাও,
বরং শুধু তার ঠ্যাং চেয়ে.

746
00:56:27,990 --> 00:56:29,790
ঠিক?

747
00:56:29,790 --> 00:56:31,710
কিন্তু...

748
00:56:32,810 --> 00:56:34,610
আপনি ভুল করছেন.

749
00:56:57,770 --> 00:57:00,530
বাহ... আমি ভাবছি যদি এই সব হয়
অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে, খুব.

750
00:57:00,930 --> 00:57:05,010
এটাই জীবনের পথ।

751
00:57:05,010 --> 00:57:07,800
আপনি কখনই না বলে আপনার পক্ষে বলা সহজ
জীবনের যেকোনো কিছুকে গুরুত্ব সহকারে নিন।

752
00:57:07,800 --> 00:57:11,000
- তোমার জীবনে কি নতুন মেয়ে এসেছে?
- হ্যাঁ, অন্যদিনের একটা।

753
00:57:11,380 --> 00:57:14,480
যে জিনিস করতে যাচ্ছে
So Min এর সাথে বিশ্রী

754
00:57:14,480 --> 00:57:15,660
আমার লুকানোর কিছু নেই।

755
00:57:15,660 --> 00:57:17,860
তাই মিন আমার বান্ধবী,
যখন আমি অন্যের সাথে ডেটিং করছি।

756
00:57:17,860 --> 00:57:21,580
- আপনার কাছে ডেটিং মানে কি?
- যখনই আমরা একসাথে থাকি তখনই সেক্স করি।

757
00:57:21,580 --> 00:57:24,740
- তাহলে গার্লফ্রেন্ডের অবস্থা কেমন?
- আমি যখন সেক্স করতে চাই তখন কাউকে দেখি।

758
00:57:24,740 --> 00:57:29,120
- এটা আমার কাছে অদ্ভুতভাবে বোঝা যায়।
- তাহলে... প্রেমে পড়ার মানে কি?

759
00:57:29,120 --> 00:57:32,940
- এটা দিনে একাধিকবার করা।
- আহ...

760
00:57:32,940 --> 00:57:36,040
বাজে, এই স্তন্যপান.
আমি আসলে তার যুক্তি বুঝি।

761
00:57:37,420 --> 00:57:39,740
তাই জুং!

762
00:57:48,240 --> 00:57:51,860
- আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
- আমি কিছু করতে যাচ্ছিলাম না.

763
00:57:51,860 --> 00:57:55,120
- আমার তোমাকে একটা শিক্ষা দেওয়া উচিত, গাধা.
- অভিশাপ.

764
00:57:55,120 --> 00:57:58,100
তাই জোং, আমরা এখানে আছি.

765
00:58:11,420 --> 00:58:14,040
শুধু আপনার দিকে তাকান।

766
00:58:15,860 --> 00:58:18,300
তুমি খুব সুন্দর।

767
00:58:18,300 --> 00:58:21,140
- চুপ কর, আর তোমার ঠোঁট এখানে নিয়ে এসো।
- আমি করব?

768
00:58:34,380 --> 00:58:36,320
[নতুন চালক]

769
00:58:39,970 --> 00:58:42,690
আমি বেশ রোমাঞ্চ-সন্ধানী.

770
00:59:41,910 --> 00:59:44,550
এক, দুই, তিন!

771
00:59:47,670 --> 00:59:49,690
এটা কি আমার পালা?

772
00:59:58,190 --> 01:00:01,330
তোমাকে শুভ জন্মদিন!

773
01:00:02,610 --> 01:00:04,290
আপনার মোমবাতি আউট গাট্টা!

774
01:00:06,900 --> 01:00:09,480
ডং উ, আপনার জন্য!

775
01:00:09,480 --> 01:00:12,340
- ধন্যবাদ।
- তোমার জন্য।

776
01:00:18,980 --> 01:00:21,000
ঠিক আছে, এটা করা যাক.

777
01:00:21,620 --> 01:00:23,360
চলুন!

778
01:00:40,840 --> 01:00:42,680
[আপনার দেখার আনন্দের জন্য।]

779
01:00:51,220 --> 01:00:54,680
উফ... সেই পাগল মেয়েটা।

780
01:01:15,960 --> 01:01:20,120
- আমার নাকে তিল আঁকতে হবে?
- কেন?

781
01:01:20,120 --> 01:01:23,360
কারণ তারা সুন্দর।
শুধু হান গা ইন এবং গো সো ইয়াং তাকান।

782
01:01:24,880 --> 01:01:27,540
তাহলে আপনাকে দেখতে কেমন হবে
সেখানে অন্য সব অভিনেত্রী।

783
01:01:29,400 --> 01:01:31,740
আপনি একটি আঁকা উচিত
তোমার কপালের মাঝখানে।

784
01:01:31,740 --> 01:01:33,840
একটি সত্যিই বড় এক.

785
01:01:37,960 --> 01:01:39,950
সে কি বলছে?

786
01:01:39,960 --> 01:01:42,920
"আমি তাকে বিয়ে করতে যাচ্ছি,
তাই ডিভোর্স পেপারে সই কর!

787
01:01:42,920 --> 01:01:45,940
"কিন্তু সে আমার বোন!"

788
01:01:45,940 --> 01:01:51,040
-"আমি তোমাকে টাকা দিতে যাচ্ছি।"
-"কিভাবে? বাবাকে পটিয়ে?"

789
01:01:51,040 --> 01:01:55,380
"কেন না? আমি তোমাকে ধ্বংস করতে যাচ্ছি।"

790
01:01:55,380 --> 01:01:57,640
"আমি তোমাকে ধ্বংস করতে যাচ্ছি!"

791
01:02:00,690 --> 01:02:02,910
যে আপনি এটা বলতে যাচ্ছেন কিভাবে?

792
01:02:02,910 --> 01:02:05,170
আপনি কি আমার অনুমতি চাইছেন?
তুমি আমাকে ধ্বংস করতে?

793
01:02:05,170 --> 01:02:08,010
আপনাকে আরও দুষ্টু হতে হবে।
আপনি খুব নম্র শব্দ.

794
01:02:08,010 --> 01:02:09,970
যাবার সময় বল
ব্যাট-শিট আমার উপর পাগল.

795
01:02:09,970 --> 01:02:13,090
তাই নাকি?
আমি ভেবেছিলাম আমি শক্ত হচ্ছি।

796
01:02:13,090 --> 01:02:14,790
কি...
হঠাৎ উচ্চারণ কি?

797
01:02:14,790 --> 01:02:18,870
আমি ভেবেছিলাম তুমি ছেলেরা মেয়েদের পছন্দ কর
সুন্দর উচ্চারণ সহ।

798
01:02:19,190 --> 01:02:21,850
আমি সুন্দর দেখতে চেষ্টা করছি
আপনার জন্য এই মুহূর্তে।

799
01:02:26,250 --> 01:02:29,110
বাহ, খুব সুন্দর. এত সুন্দর!

800
01:02:29,110 --> 01:02:31,560
- ছিঃ!
- আমি?

801
01:02:31,560 --> 01:02:35,140
না, আমি আমার কথা বলছি।
আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি সব কিউটনেস থেকে!

802
01:02:35,140 --> 01:02:38,200
কিভাবে আপনি যে করতে চিন্তা?
ওহ, ছি!

803
01:02:38,200 --> 01:02:41,520
তুমি আমাকে পাগল করে দিচ্ছ!
কি? এটা কি?

804
01:02:41,520 --> 01:02:43,940
- আমাকে দেখতে দাও।
- দেখার কিছু নেই।

805
01:02:43,940 --> 01:02:45,780
- আমাকে দেখতে দাও।
- ভুলে যাও।

806
01:02:45,780 --> 01:02:48,860
- এসো, ধরিয়ে দাও।
- ফেরত দাও!

807
01:02:48,860 --> 01:02:51,740
আমার ফোন ফেরত দাও!
আপনি কি করছেন?

808
01:02:51,740 --> 01:02:53,360
আরে!

809
01:02:53,360 --> 01:02:54,830
সিরিয়াসলি !

810
01:02:54,830 --> 01:02:56,740
- আরে!
- হ্যালো?

811
01:02:56,740 --> 01:03:01,100
শোন জারজ, সে কল গার্ল নয়,
তাই তাকে এভাবে টেক্সট করা বন্ধ করুন।

812
01:03:01,100 --> 01:03:03,640
- চা চি হো!
- কি?

813
01:03:03,640 --> 01:03:07,360
এটা ঠিক, গাধা, আমি তার পিম্প.
আপনি কি প্রেস বা অন্য কিছু?

814
01:03:07,400 --> 01:03:08,920
ফাইন।

815
01:03:08,920 --> 01:03:11,260
আসো এবং এটা নাও, গাধা.

816
01:03:11,920 --> 01:03:15,180
অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া করা বন্ধ করুন।
ছি ছি আপ নাড়া জাহান্নাম আপনি কে?

817
01:03:16,060 --> 01:03:18,300
আমি কে?

818
01:03:18,300 --> 01:03:20,160
তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করছ আমি কে?

819
01:03:20,160 --> 01:03:22,920
আমি তোমার কথা শোনার যোগ্য নই
আমার সাথে সেভাবে কথা বল।

820
01:03:24,420 --> 01:03:27,860
তোমার বান্ধবী আছে,
তুমি বোকা গাধা।

821
01:03:44,200 --> 01:03:47,670
আমি তোমাকে বলেছিলাম এটা কোন বড় ব্যাপার না।
তুমি এভাবে ছুটে এলে কেন?

822
01:03:48,010 --> 01:03:50,610
সে ভেঙ্গে পড়ল আর সেটা বড় কথা নয়?

823
01:03:50,610 --> 01:03:52,850
তোমার আমাকে এখুনি ডাকা উচিত ছিল।

824
01:03:52,850 --> 01:03:55,750
- আমি পাগলের মত এখানে ছুটে এসেছি।
- কি করতে যাচ্ছিল?

825
01:03:55,750 --> 01:03:58,550
আপনি কি হাসপাতালে কল করতে যাচ্ছিলেন,
এবং নিজেই বিষয়ের যত্ন নিন?

826
01:04:04,250 --> 01:04:05,950
চাচা...

827
01:04:07,230 --> 01:04:10,090
আপনার মা সবসময় একটি দুর্বল ব্যক্তি ছিল

828
01:04:10,090 --> 01:04:12,170
এবং সে কাজ করছে
তার জীবনে প্রথমবারের মতো

829
01:04:12,170 --> 01:04:13,830
তাই তার শরীর তা সামলাতে পারেনি।

830
01:04:14,390 --> 01:04:17,230
শুনছি তুমি পড়ালেখা করছ
কার্টুন অ্যানিমেশন?

831
01:04:20,010 --> 01:04:22,450
আমি একটি স্পট খুলতে যাচ্ছি
আমার কারখানায় তোমার জন্য।

832
01:04:22,450 --> 01:04:24,970
- আমি..
- এটা কায়িক শ্রম নয়।

833
01:04:26,190 --> 01:04:28,680
ব্যবসা শিখতে পারলে...

834
01:04:28,680 --> 01:04:31,680
তারপর আমি কারখানা পাস করার পরিকল্পনা
আমি অবসর নেওয়ার পরে আপনার কাছে।

835
01:04:32,520 --> 01:04:35,960
আমার যা আছে তা হল একটি মেয়ে
যিনি এখন বিদেশে থাকেন।

836
01:04:35,960 --> 01:04:38,540
আপনি পাঠাতে চান না
ডং কলেজে দূরে জিত?

837
01:04:39,180 --> 01:04:42,720
তিনি একজন বিচারক বা প্রসিকিউটর হতে পারেন।
আপনি কি তার জন্য এটা চান না?

838
01:04:43,180 --> 01:04:47,550
- শখ হিসেবে কার্টুন জিনিসটা করতে পারেন।
- আমি ইতিমধ্যে আমার টিউশনের জন্য অর্থ প্রদান করেছি।

839
01:04:47,550 --> 01:04:51,940
- আমাকে এটা নিয়ে ভাবতে একটু সময় দাও।
- এটা নিয়ে ভাবার সময় নেই।

840
01:04:53,820 --> 01:04:56,720
আমি জানি আপনারা আমাকে পছন্দ করেন না।

841
01:04:57,440 --> 01:05:00,170
কিন্তু তোমার কি মনে হয় আমি চেয়েছিলাম
তোমার বাবার জন্য কি এভাবে শেষ হবে?

842
01:05:00,170 --> 01:05:05,360
আমি যদি তার সাথে নেমে যেতাম,
তাহলে পরিবার কে দেখবে?

843
01:05:05,360 --> 01:05:09,480
এবং... এমনকি তোমার বাবাও
যা ঘটেছে তার জন্য আমাকে বিরক্ত করে না।

844
01:05:20,680 --> 01:05:23,380
- তুমি কোথায় যাচ্ছো?
- আপনি যাচ্ছেন যে একই বক্তৃতা.

845
01:05:23,380 --> 01:05:26,400
আমি বলেছিলাম ওই লেকচারে যেও না।

846
01:05:29,060 --> 01:05:33,980
কুমারীর হাইমেনের মতো,
একবার ছিঁড়ে গেলে মেরামত করা যায় না।

847
01:05:33,980 --> 01:05:36,600
আপনি এটা সঙ্গে বাস করতে হবে
আপনার বাকি জীবনের জন্য

848
01:05:36,600 --> 01:05:38,560
কিন্তু আপনি কি এখনও এটা করবেন?

849
01:05:40,040 --> 01:05:46,160
যদিও এটি একতরফা ক্রাশ,
আমি তাকে নীরবে ভালবাসতে থাকব।

850
01:05:47,440 --> 01:05:53,500
যাতে যখনই সে আমার হয়ে যায়,
আমি এটা দ্বারা খুব বিরক্ত করা হবে না.

851
01:06:27,320 --> 01:06:30,560
আপনি কি ভেবেছিলেন যে আমি দুজনকে পাঠাব?
আপনি একটি হাসি সঙ্গে একসঙ্গে বন্ধ?

852
01:06:30,560 --> 01:06:33,420
আপনি কি সত্যিই ভেবেছিলেন যে আমি এটি করব?

853
01:06:33,420 --> 01:06:35,140
তুমি কি...

854
01:06:35,140 --> 01:06:41,630
তুমি কি সত্যিই ভেবেছিলে আমি এটা করব?

855
01:07:11,430 --> 01:07:15,390
এটা আমার ভুল কিনা আমি নিশ্চিত নই
এই মুহূর্তে এই মত চিন্তা

856
01:07:15,390 --> 01:07:19,990
কিন্তু আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু মনে হয়
আমি এখন তার চেয়ে ভালো আছি।

857
01:07:40,980 --> 01:07:43,660
আপনি কি রেকর্ড করেছেন দয়া করে মুছুন।

858
01:07:49,080 --> 01:07:51,960
দয়া করে, আমি আপনার কাছে অনুরোধ করছি। মুছুন...

859
01:07:53,160 --> 01:07:55,620
আপনি কি রেকর্ড করেছেন।

860
01:07:57,710 --> 01:08:00,070
দয়া করে, আমি আপনার কাছে অনুরোধ করছি।

861
01:08:15,710 --> 01:08:18,370
- তোমরা কি এখনো খাওনি?
- আমাদের আছে!

862
01:08:18,370 --> 01:08:20,450
তারপর ধীরে ধীরে খান।

863
01:08:21,360 --> 01:08:25,140
- ওরা যেভাবে খাচ্ছে তুমি দোষ করছ কেন?
- কারণ তোমার খাওয়ার কিছু নেই।

864
01:08:25,140 --> 01:08:28,100
- তোমাকেও খেতে হবে।
- আমি আগেই খেয়েছি।

865
01:08:28,100 --> 01:08:29,840
তবে আপনার এখনও খাওয়া উচিত।
আমি বাইরে যেতে এবং আরো পেতে হবে.

866
01:08:29,840 --> 01:08:31,800
এটা ঠিক আছে, আমি মুরগির মাংস বেশি পছন্দ করি।

867
01:08:31,800 --> 01:08:35,550
কেন আপনি আপনার মন পরিবর্তন করতে থাকুন?
আমি যে কিনতে ছিল সব টাকা ব্যবহার!

868
01:08:35,560 --> 01:08:38,140
হাঁস দামি!
এটা মুরগির চেয়েও দামি!

869
01:08:38,140 --> 01:08:40,880
আমি আপনার জন্য এটি কেনা, তাই কিছু আছে!

870
01:08:42,340 --> 01:08:44,730
কাঁদছো কেনো দুজনে,
আপনি সামান্য জারজ? হুহ?

871
01:08:44,870 --> 01:08:47,890
কি নিয়ে কাঁদছিস দুজনে
ছোট ডিমউইটস মত?

872
01:08:47,890 --> 01:08:50,210
তোমরা দুজন একইভাবে কাঁদো
ছোট বিষ্ঠার একটি জোড়া মত.

873
01:08:50,210 --> 01:08:53,550
এটাই যথেষ্ট।
আমি চাই তুমি চলে যাও ছেড়ে দাও!

874
01:08:54,770 --> 01:08:57,090
এটা ঠিক আছে, যাও এবং খাও.

875
01:09:21,510 --> 01:09:23,230
হ্যাঁ।

876
01:09:23,230 --> 01:09:27,710
তুমি কি বিছানার বাইরে?
আমি সামনে আছি। আসুন দুপুরের খাবার গ্রহণ করি।

877
01:09:31,550 --> 01:09:33,350
আপনি সেখানে?

878
01:09:38,010 --> 01:09:40,770
উপরে আসুন। আমি তোমাকে দুপুরের খাবার বানিয়ে দেব।

879
01:09:46,970 --> 01:09:51,840
আমার বাবা একজন শেফ,
এবং আমি এমনকি একটি রন্ধনসম্পর্কীয় স্কুলে গিয়েছিলাম।

880
01:09:51,840 --> 01:09:55,400
- তাই এই অন্তত আমি করতে পারেন.
- তুমি মাত্র একদিন পর তোমার স্কুল ছেড়ে দিলে।

881
01:10:19,920 --> 01:10:22,340
ব্রেক আপ করা যাক।

882
01:10:28,680 --> 01:10:30,640
এখন কি?

883
01:10:36,200 --> 01:10:39,120
এত তাড়াতাড়ি এটা কিভাবে শেষ হতে পারে?

884
01:10:40,840 --> 01:10:44,260
ততক্ষণে শেষ হয়ে গেছে
আমার ইনস্ট্যান্ট নুডল রান্না শেষ।

885
01:10:46,700 --> 01:10:49,820
এটা কিভাবে শেষ হতে পারে?

886
01:10:54,740 --> 01:10:58,590
অনেক ভয়ংকর মানুষ আছে
এই বিশ্বের বাইরে আছে.

887
01:10:58,590 --> 01:10:59,950
পরিহাস যথেষ্ট

888
01:10:59,950 --> 01:11:03,750
অগণিত সংখ্যক নারী পান
তাদের হৃদয় এই পুরুষদের ভালবাসা থেকে ভেঙ্গে.

889
01:11:03,750 --> 01:11:05,430
তারপর সেই পুরুষরা আছে

890
01:11:05,430 --> 01:11:10,230
যারা সান্ত্বনা আছে, এবং শুধুমাত্র
সেই হৃদয়ভাঙা মহিলাদের সান্ত্বনা দিতে।

891
01:11:10,230 --> 01:11:14,210
তারাই ভালো ছেলেরা,
নাকি আমি বলব, বুদ্ধিহীন মূর্খ?

892
01:11:14,220 --> 01:11:16,180
এবং আমি তাদের একজন।

893
01:11:29,230 --> 01:11:33,730
জিন জু রওনা হলেন শীতের দেশে
তার ভালোবাসার মানুষটির সাথে।

894
01:11:33,730 --> 01:11:38,060
কিন্তু আমি নিশ্চিত যে সে আরও উষ্ণ হচ্ছে
সে এখানে তার চেয়ে সেখানে চিকিৎসা করবে।

895
01:11:40,720 --> 01:11:45,550
ঠিক এইখানে...এখানেই ব্যাথা।
আপনি যে মত মনে হয় কি জানেন?

896
01:11:45,560 --> 01:11:48,250
দেখে নিন, সো জোং।

897
01:11:48,260 --> 01:11:50,960
- আমার বুকটা কি লাল হয়ে গেছে না?
- আপনি এটা ঘষা হয়েছে কারণ.

898
01:11:50,960 --> 01:11:54,970
- তোমার জন্য। আমি কি তোমাকে আর কিছু পেতে পারি?
- প্রস্রাব বন্ধ. আমি এখনও মন খারাপ.

899
01:11:54,970 --> 01:11:58,120
আরে, আমি সেই ভিডিও ক্লিপটি দেখেছি,
এবং সেই প্রফেসরের স্ত্রী গরম।

900
01:11:58,120 --> 01:12:01,580
সেখানে, আপনি শুধু তার পরিবর্তে ডেট করা উচিত.
এটি একটি সমান বাণিজ্য হবে.

901
01:12:01,580 --> 01:12:03,790
- যেহেতু বউটাও গরম।
- হ্যাঁ।

902
01:12:03,790 --> 01:12:06,900
- সে কি গরম? আমাকে দেখান।
- হ্যাঁ, দেখতে চান?

903
01:12:07,420 --> 01:12:10,300
- দেখো সে কত 'লাইক' পেয়েছে।
- হ্যাঁ, সে সুন্দর।

904
01:12:10,300 --> 01:12:12,040
তারা কি করছে?

905
01:12:12,680 --> 01:12:16,580
আরে, কিম কিয়ং জে।
সবচেয়ে দুঃখজনক অংশ কি জানেন?

906
01:12:16,580 --> 01:12:20,240
এটা আপনার ব্যর্থ ক্রাশ সম্পর্কে নয়,
কিন্তু এটা যে তারা আপনার বন্ধু.

907
01:12:20,240 --> 01:12:23,020
- সে সত্যিই অনেক সুন্দর।
- এটা দূরে রাখুন!

908
01:12:23,640 --> 01:12:25,740
আপনি সত্যিই জ্ঞানী.

909
01:12:25,740 --> 01:12:27,920
এটা অভিনব শিক্ষা হতে হবে
যে আপনি কলেজ থেকে পাচ্ছেন।

910
01:12:27,920 --> 01:12:29,880
- একটি পানীয় চান?
- আমি মদ্যপান ছেড়ে দিয়েছি।

911
01:12:29,880 --> 01:12:35,780
ঠিক কতটা বয়স আপনার আগে হতে হবে
আপনি কি ভালবাসার যন্ত্রণা অনুভব করা বন্ধ করেন?

912
01:12:35,780 --> 01:12:38,420
- এটা কি আপনার বয়সে ভাল হয়?
- না।

913
01:12:38,420 --> 01:12:42,160
আমার এক বয়স্ক বন্ধু গতকাল রাতে এসেছিল,
এবং সে তার পানীয়ের মধ্যে কাঁদতে থাকে।

914
01:12:42,160 --> 01:12:45,200
- তার বয়স কত?
- 49।

915
01:12:49,390 --> 01:12:52,290
নারী এবং আমাদের ডেটিং জীবন
আমরা সবাই কি নিয়ে চিন্তিত?

916
01:12:52,290 --> 01:12:55,070
চিন্তা করার কি একটি তুচ্ছ জিনিস
আমাদের জীবনের টার্নিং পয়েন্টে।

917
01:12:55,070 --> 01:12:56,970
আসুন এই সম্পর্কে প্রাপ্তবয়স্ক হতে, ঠিক আছে?

918
01:12:57,920 --> 01:13:00,820
- আজ রাতে তোমার আত্মহত্যা করা উচিত।
- কি?

919
01:13:00,820 --> 01:13:05,040
আমি ইদানীং অনেক মুভি দেখছি,
এবং কিশোররা সর্বদা আত্মহত্যা করে।

920
01:13:05,040 --> 01:13:06,320
তোমার আত্মহত্যা করা উচিত।

921
01:13:06,320 --> 01:13:09,200
তারপর এটা আমাদের কিছু দিতে হবে
চিন্তা করার জন্য আরও গুরুতর।

922
01:13:09,200 --> 01:13:13,240
- কিন্তু আমি আগামীকাল বেতন পাব।
- ওহ, তাহলে কাজ হবে না।

923
01:13:13,240 --> 01:13:15,740
তাহলে কিভাবে একটি গর্ভপাত সম্পর্কে?

924
01:13:16,280 --> 01:13:19,840
কিন্তু কাউকে আগে গর্ভবতী হতে হবে।
আরে, বাইরে যান এবং নিজেকে গর্ভবতী করুন।

925
01:13:19,840 --> 01:13:22,800
- কার বীর্য দ্বারা?
- কে পাত্তা দেয়? এটি সম্পর্কে আবেগপ্রবণ হন।

926
01:13:22,800 --> 01:13:25,320
- আমার মাসিক চলছে।
- ছি ছি।

927
01:13:26,540 --> 01:13:29,080
কিভাবে মাদক সম্পর্কে? চল মাদক করি।

928
01:13:29,080 --> 01:13:31,660
যে টাকা খরচ.
এটা করার জন্য আমাদের কাছে টাকা নেই।

929
01:13:37,940 --> 01:13:41,160
তাই এই হতে হবে কেন
soju নির্মাতারা তাই লাভজনক।

930
01:13:46,760 --> 01:13:48,480
তারপর...

931
01:13:49,340 --> 01:13:52,580
- চল সেক্স করি।
- এই কথাগুলো বের হওয়ার সময় হয়েছে।

932
01:13:52,580 --> 01:13:56,260
আমি সম্মানের সাথে এটি বলছি
লাইনে আমার নামের...

933
01:13:57,080 --> 01:13:59,720
আপনি বলছি না থাকলে
এই বছর আবার যৌনতা

934
01:13:59,720 --> 01:14:04,140
তাহলে দানব হওয়ার কথা ভুলে যাও, তুমি হবে
সেই নোংরা রাজনীতিবিদদের একজন হয়ে যান।

935
01:14:07,600 --> 01:14:11,280
তাহলে আসুন এটি সম্পর্কে প্রাপ্তবয়স্ক হই,
এবং সেই বীজযুক্ত বারগুলির একটিতে যান।

936
01:14:11,280 --> 01:14:15,320
ঠিক আছে, যাও।
যাও, হে পরাজয়কারীরা।

937
01:14:15,320 --> 01:14:18,840
- শুধু যাও।
- এটা আমাদের নীতির বিরুদ্ধে যাচ্ছে।

938
01:14:18,840 --> 01:14:21,880
- আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?
- আমি নিশ্চিত!

939
01:14:21,880 --> 01:14:25,000
- চল যাই! এসো!
- আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

940
01:14:25,000 --> 01:14:26,970
- আমরা নিশ্চিত!
- আমরা নিশ্চিত!

941
01:14:26,970 --> 01:14:29,980
- আমরা নিশ্চিত!
- হ্যাঁ!

942
01:14:40,820 --> 01:14:44,000
[এই মেয়েটির মাই স্পর্শ করা কি ঠিক হবে?]

943
01:14:44,000 --> 01:14:46,660
[আমি নিজেই এটা নিয়ে চিন্তা করছিলাম।]

944
01:14:46,660 --> 01:14:48,740
[এটি আপনার দ্বিধা করার মতো নয়।]

945
01:14:48,740 --> 01:14:54,400
[আমাকে আগে কখনও মাইয়ের জন্য অর্থ প্রদান করতে হয়নি।
আমি এটির জন্য প্রথমে যাব।]

946
01:15:17,600 --> 01:15:19,490
আমি কখনও স্পর্শ করেছি মাই প্রথম জোড়া

947
01:15:19,490 --> 01:15:24,210
জাল প্যাডেড ব্রা ছিল
নামহীন কিছু মেয়ের সম্পর্কে যা আমি খুব কমই জানতাম।

948
01:15:24,210 --> 01:15:26,550
আমার প্রথম জোড়া মাই ছিল...

949
01:15:26,550 --> 01:15:32,130
একটি সস্তা প্যাডেড ব্রা তৈরি করা হয়েছিল
পলিয়েস্টার, পলিউরেথেন এবং তুলা।

950
01:15:32,130 --> 01:15:35,730
এবং আমি কালো আউট যেখানে.

951
01:16:38,550 --> 01:16:41,770
- কিয়ং জায়ে!
- কিয়ং জায়ে!

952
01:16:41,770 --> 01:16:47,760
তুমি বোকা!
আপনি বার এ উন্মাদ আউট কেন?

953
01:16:47,770 --> 01:16:51,850
তুমি একটা মূর্খ গাধা!

954
01:16:56,340 --> 01:17:02,840
- তুমি এত বোকা গাধা!
- Kyung Jae আঘাত করা বন্ধ করুন!

955
01:17:20,700 --> 01:17:24,580
আরে, কলেজের কি করার আছে
চলচ্চিত্র পরিচালক হওয়ার সাথে সাথে?

956
01:17:25,640 --> 01:17:29,340
আচ্ছা...
- কিন্তু তবুও। - চুপ কর।

957
01:17:29,340 --> 01:17:31,930
আজকাল আমাদের দেশ এতটাই বিপর্যস্ত।

958
01:17:31,930 --> 01:17:34,080
এর জন্য আপনাকে গণিতে ভালো হতে হবে
একটা ভালো কলেজে ভর্তি হও, তাই না?

959
01:17:34,080 --> 01:17:36,670
এই সিস্টেম কিভাবে কাজ করে না?

960
01:17:36,680 --> 01:17:38,660
কিন্তু এটা কি বাজে কথা?
এটা তাই খারাপ.

961
01:17:38,660 --> 01:17:40,730
- তুমি গণিতে খারাপ, তাই না?
- আমি এটা ভয়ানক.

962
01:17:40,730 --> 01:17:42,110
ছিঃ।

963
01:17:42,110 --> 01:17:45,630
এটা একটা খারাপ সিস্টেম যেখানে বাচ্চারা
যেমন আপনি হারাতে বাধ্য হন।

964
01:17:45,630 --> 01:17:48,210
যেন তুমি মূল্যহীন
শুধু কারণ আপনি গণিত চুষা

965
01:17:48,210 --> 01:17:52,390
এবং আপনাকে বিশ্বাস করানো হয়েছে যে আপনি অযোগ্য
আপনি এমনকি কিছু চেষ্টা করার আগে.

966
01:17:52,390 --> 01:17:56,650
এই সব তাদের কারণে
শিথিডস যা আমাদের সরকার চালায়।

967
01:17:56,650 --> 01:17:59,670
তারা তাদের নিজস্ব বাচ্চাদের গ্রহণের জন্য অর্থ প্রদান করে
ব্যয়বহুল টিউটরিং পাঠ।

968
01:17:59,670 --> 01:18:01,310
এরা সবাই গাধা আর ছলনা।

969
01:18:01,310 --> 01:18:04,670
তারা সব যত্ন
তাদের ধনী হওয়ার উপায় খুঁজে বের করা।

970
01:18:05,410 --> 01:18:07,570
স্ক্রু গণিত!

971
01:18:07,570 --> 01:18:09,510
এটা আমাদের করতে হবে না
আমরা খাওয়ার আগে ফ্যাক্টরিং সমস্যা।

972
01:18:09,510 --> 01:18:13,870
সেজন্য আমি চিন্তা করছিলাম
আমার নিজের একটি চিত্রনাট্য লিখছি।

973
01:18:13,870 --> 01:18:18,330
- কিছু ধরণের অনুশীলনের মতো।
- ভাল, এবং এটি সম্পর্কে আত্মবিশ্বাসী হন।

974
01:18:18,330 --> 01:18:22,110
এটা একটা ধারণা যে আমি একজনকে দিয়েছি
উচ্চাকাঙ্ক্ষী কমিক শিল্পী আমার বন্ধু.

975
01:18:22,110 --> 01:18:25,390
- আপনি এটা কি শুনতে চান?
- হ্যাঁ, ভালো লাগছে। এটা জন্য যান.

976
01:18:26,150 --> 01:18:27,810
শিরোনাম হল...

977
01:18:27,810 --> 01:18:30,230
গ্রহ লিঙ্গ আক্রমণ.

978
01:18:34,330 --> 01:18:36,650
লিঙ্গ... যেমন...

979
01:18:39,730 --> 01:18:43,210
আহ... লিঙ্গ?

980
01:18:44,330 --> 01:18:46,150
ঠিক আছে, যাও।

981
01:18:46,150 --> 01:18:51,350
এটি দুই মিলিয়ন খ্রিস্টপূর্বাব্দে ঘটে।
ক্যানোজোয়িক যুগের শেষের দিকে।

982
01:18:51,350 --> 01:18:56,050
গল্পটা শুরু হয় একটা তত্ত্ব দিয়ে
পুরুষদের তখন শিশ্ন ছিল না।

983
01:18:56,050 --> 01:18:58,370
- তাদের ডিক্স নেই?
- এদিকে...

984
01:18:58,370 --> 01:19:00,870
প্ল্যানেট পেনিসের এলিয়েন

985
01:19:00,870 --> 01:19:04,640
তাদের নিজেদের বিলুপ্তির ভাগ্য আগে থেকেই দেখেছিল
সুদূর ভবিষ্যতে

986
01:19:04,640 --> 01:19:07,930
এবং উদ্ভিদ পৃথিবীতে অনুপ্রবেশ
পুরুষদের উপর dicks হিসাবে নিজেদের.

987
01:19:07,930 --> 01:19:09,370
ইন্টারেস্টিং।

988
01:19:09,370 --> 01:19:12,110
আরও বড় এলিয়েন
আফ্রিকায় যাওয়া শেষ।

989
01:19:12,110 --> 01:19:16,250
- ধুর! বরং তাদের এখানে আসা উচিত ছিল।
- ছি ছি না।

990
01:19:16,250 --> 01:19:18,590
যাই হোক, সেই এলিয়েনরা শেষ পর্যন্ত ফিরে যায়।

991
01:19:18,590 --> 01:19:22,450
কিন্তু যেহেতু, পুরুষরা তাদের দেখেছে
গর্বের প্রতীক হিসাবে নতুন দেওয়া ডিক্স

992
01:19:22,450 --> 01:19:24,470
এবং তাদের dicks অহংকার কাছাকাছি গিয়েছিলাম

993
01:19:24,470 --> 01:19:28,390
যতক্ষণ না... তারা বিকশিত হতে শুরু করে
আমরা আজ যা আছি।

994
01:19:29,870 --> 01:19:33,130
আমাদের dicks হল এলিয়েন.

995
01:19:33,980 --> 01:19:36,400
আমারটা হঠাৎ করেই
অদ্ভুত অনুভব করতে শুরু করে।

996
01:19:36,400 --> 01:19:37,620
আপনি গল্পের মধ্যে চুষছেন, তাই না?

997
01:19:37,620 --> 01:19:41,300
তখন থেকেই পুরুষেরা যৌনতায় আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে,
এবং তারা তা করতে থাকল।

998
01:19:41,300 --> 01:19:42,500
তারা থামাতে পারেনি!

999
01:19:42,500 --> 01:19:45,880
শতাব্দীর শান্তির পর
সেভাবে জীবনযাপন।

1000
01:19:45,880 --> 01:19:48,840
প্ল্যানেট পেনিসের এলিয়েন
বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে

1001
01:19:48,840 --> 01:19:50,920
ঠিক যেমন তাদের পূর্বপুরুষরা ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন।

1002
01:19:50,920 --> 01:19:53,320
তাদের জন্মহার কমে গেছে।

1003
01:19:54,560 --> 01:19:58,730
তাই তারা শেষ পর্যন্ত পৃথিবী আক্রমণ করে
তাদের কমরেডদের উদ্ধার করতে?

1004
01:19:58,730 --> 01:19:59,770
বিঙ্গো !

1005
01:19:59,770 --> 01:20:01,390
এটা সত্যিই পুনরুদ্ধার করা হয় না.

1006
01:20:01,390 --> 01:20:03,730
প্রযুক্তিগতভাবে, তারা পুনরুদ্ধার করতে এসেছিল
যা ইতিমধ্যে তাদের ছিল।

1007
01:20:04,370 --> 01:20:08,450
কিন্তু আপনি আপনার শিশ্ন হস্তান্তর করবেন
যদি তারা এটি ফেরত চেয়েছিল?

1008
01:20:09,510 --> 01:20:11,650
- আমি বরং মরে যেতে চাই।
-ঠিক আছে?

1009
01:20:11,650 --> 01:20:13,580
ইন্টারগ্যালাকটিক যুদ্ধ।

1010
01:20:13,580 --> 01:20:17,000
মানবতার বিরুদ্ধে যুদ্ধ
প্ল্যানেট লিঙ্গ তাদের dicks রক্ষা করার জন্য.

1011
01:20:18,190 --> 01:20:19,810
এবং তারপরে মহিলারা আরও আক্রমণাত্মক হয়।

1012
01:20:19,810 --> 01:20:20,900
এটা ঠিক!

1013
01:20:20,900 --> 01:20:22,600
- ব্রাভো !
- ব্রাভো !

1014
01:20:22,600 --> 01:20:24,420
ব্রাভো। তুমি একটা ফাকিং জিনিয়াস!

1015
01:20:24,430 --> 01:20:27,050
একদম পাগল।
গণিত করবেন না এবং কলেজে যাবেন না।

1016
01:20:27,050 --> 01:20:28,220
ব্রাভো!

1017
01:20:31,700 --> 01:20:34,440
কিন্তু উৎপাদন খরচ
অবিশ্বাস্যভাবে উচ্চ হবে...

1018
01:20:34,440 --> 01:20:36,160
আমি একটি ফাঁস নিতে হবে.

1019
01:20:36,160 --> 01:20:38,590
সিনেমা করবেন না।
আপনি বিষণ্নতা পাবেন.

1020
01:21:02,350 --> 01:21:04,030
আমাকে ধরে রাখো।

1021
01:21:13,960 --> 01:21:15,220
- ডং উ
- হ্যা?

1022
01:21:15,220 --> 01:21:17,970
কবে ক্লান্তিহীন জীবন থেমে যাবে?

1023
01:21:18,520 --> 01:21:21,620
আমি কি কারো মত দেখতে
কে আপনার জন্য এর উত্তর দিতে পারে?

1024
01:21:23,220 --> 01:21:24,680
পয়েন্ট নেওয়া হয়েছে।

1025
01:21:29,530 --> 01:21:32,350
এটা একটি উপহার. চিয়ার আপ.

1026
01:21:32,970 --> 01:21:34,480
[ফ্রি চিকেন কুপন]

1027
01:21:34,480 --> 01:21:36,470
- ওহ, কুপন.
- 10টি কুপন।

1028
01:21:37,780 --> 01:21:40,020
আপনি এটি উল্লেখ আছে
আপনি অর্ডার করার আগে।

1029
01:21:46,610 --> 01:21:48,330
কত মূল্যবান।

1030
01:22:02,100 --> 01:22:03,150
কি?

1031
01:22:03,150 --> 01:22:05,450
- যাও।
- হুম?

1032
01:22:05,450 --> 01:22:06,990
হাঁটতে থাকুন।

1033
01:22:06,990 --> 01:22:10,310
- কেন?
- শুধু হাঁটতে থাকুন, হাহ?

1034
01:22:18,710 --> 01:22:20,100
থামো!

1035
01:22:20,100 --> 01:22:22,040
ঘুরবেন না!

1036
01:22:32,830 --> 01:22:35,350
আমি এটা করছি না
কারণ আমি ক্লান্ত

1037
01:22:35,350 --> 01:22:37,150
এবং আমি এটা করছি না
কুপনের কারণে।

1038
01:22:38,730 --> 01:22:40,870
আপনি লক্ষ্য করেছেন যে আমি আপনাকে পছন্দ করি।

1039
01:22:40,870 --> 01:22:43,080
কেন জানিনা এমন ভান করছো
আপনি যখন ইতিমধ্যে করেন?

1040
01:22:43,080 --> 01:22:44,600
তাই অসভ্য.

1041
01:22:48,200 --> 01:22:50,800
আপনি এত সুন্দর গন্ধ কিভাবে আসা?

1042
01:22:50,810 --> 01:22:52,770
তুমি বলেছিলে তুমি ভেঙে গেছ
কিন্তু আপনি ফ্যাব্রিক সফটনার ব্যবহার করেন?

1043
01:22:54,110 --> 01:22:57,460
আচ্ছা... আমার সংবেদনশীল ত্বক আছে।

1044
01:22:57,460 --> 01:22:58,970
আর একটা ভালো মেয়েকে হারাবেন না।

1045
01:23:02,600 --> 01:23:04,050
জিৎ।

1046
01:23:09,940 --> 01:23:11,700
তুমি ভাবছ আমি আকৃতির বাইরে
কারণ আমি একজন সিনিয়র, তাই না?

1047
01:23:11,700 --> 01:23:15,220
না, আমি কঠোর ডায়েট মেনে চলেছি
এবং একটি ব্যায়াম নিয়ম বজায় রাখা.

1048
01:23:15,220 --> 01:23:16,600
আমি যতটা সম্ভব ব্যস্ত।

1049
01:23:16,600 --> 01:23:18,090
তারা সম্পূর্ণ দৃঢ়.

1050
01:23:30,840 --> 01:23:34,520
আমি একটি সাধারণতা আবিষ্কার করেছি
খারাপ লোক এবং সোজু মধ্যে.

1051
01:23:34,520 --> 01:23:36,410
আপনি অনেক উপায় আছে
আপনার হাতে বিনামূল্যে সময়।

1052
01:23:39,850 --> 01:23:42,080
সোজু তেতো স্বাদ পেতে পারে...

1053
01:23:42,080 --> 01:23:46,030
কিন্তু তারপর একটি সামান্য মিষ্টি আছে
আপনি এটি গিলে একবার aftertaste.

1054
01:23:46,030 --> 01:23:48,600
- এটা কি ঠিক?
- যে মিষ্টি নেশা হয়.

1055
01:23:48,600 --> 01:23:50,410
এটা খারাপ ছেলেদের সঙ্গে একই.

1056
01:23:50,910 --> 01:23:53,590
যদি তারা উপলক্ষ্যে আপনার সাথে সুন্দর আচরণ করে
আপনার সাথে ভয়ানক আচরণ করার পর

1057
01:23:53,590 --> 01:23:57,310
তারপর মেয়েটি নেশাগ্রস্ত হয়ে পড়ে
একটি মিষ্টি দিকে যে ইঙ্গিত.

1058
01:23:57,310 --> 01:24:00,400
আপনি এটা মত শব্দ
আমি শুধুমাত্র খারাপ ছেলেদের ডেট.

1059
01:24:00,400 --> 01:24:02,380
খারাপ এবং মূল্যহীন ছেলেরা।

1060
01:24:02,380 --> 01:24:05,410
আমি বুঝতে পারি যে আপনি আবেগপ্রবণ
সামাজিক কল্যাণ সম্পর্কে।

1061
01:24:05,410 --> 01:24:06,830
আমি পুরোপুরি বুঝতে পারি...

1062
01:24:06,840 --> 01:24:10,550
কিন্তু আপনার পুরুষদের কাছে যাওয়া উচিত নয়
যে ধরনের মনোভাব সঙ্গে.

1063
01:24:10,550 --> 01:24:12,610
আমি অনুমান আমি যে করতে ঝোঁক না.

1064
01:24:12,610 --> 01:24:17,080
আমার পরামর্শের কথা সত্ত্বেও,
আমি এখন থেকে গাধা হতে যাচ্ছি.

1065
01:24:17,080 --> 01:24:19,690
একজন খারাপ লোক সাধারণত অন্যকে প্রতারিত করতে পারে
মনে করা যে সে একজন ভালো লোক।

1066
01:24:19,690 --> 01:24:22,090
কিন্তু যখন একজন ভালো লোক
গাধা হওয়ার চেষ্টা করে...

1067
01:24:22,090 --> 01:24:23,640
এটা একটু অভাব আছে.

1068
01:24:23,640 --> 01:24:25,990
তিনি একটি বোকা মত দেখতে শেষ হতে পারে.

1069
01:24:25,990 --> 01:24:29,460
আমি কি তাহলে একজন সুন্দর লোক টাইপ হিসেবে বিবেচিত?

1070
01:24:29,460 --> 01:24:30,950
এটা সুন্দরভাবে করা, হ্যাঁ.

1071
01:24:30,950 --> 01:24:32,340
আরো ভোঁতা হতে, একটি pushover.

1072
01:24:32,350 --> 01:24:35,500
একজন বোকা যে তার পছন্দের মেয়েটিকে যেতে দেয়
একটি শব্দ না বলে সরে যান।

1073
01:24:35,500 --> 01:24:37,260
একজন বোকা।

1074
01:24:37,260 --> 01:24:40,450
- আমি তাকে আমার মন থেকে সরিয়ে দিয়েছি।
- কেউ তাদের প্রথম প্রেম ভুলে যায় না।

1075
01:24:40,450 --> 01:24:42,580
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
সে আমার প্রথম প্রেম নয়।

1076
01:24:42,580 --> 01:24:44,010
ওটা তুমি।

1077
01:25:07,360 --> 01:25:09,130
আবার বলুন।

1078
01:25:10,710 --> 01:25:13,010
যাতে আমি ক্ষমা চাইতে পারি
আপনাকে সঠিকভাবে না শোনার জন্য।

1079
01:25:13,010 --> 01:25:14,980
আমি চিনি বাবা পেয়েছিলাম.

1080
01:25:14,980 --> 01:25:17,180
আমি কি আপনাকে বলতে হবে সে কে?

1081
01:25:17,890 --> 01:25:21,530
আমি তার কোম্পানির জন্য মডেলিং করব।

1082
01:25:33,600 --> 01:25:35,460
ফাক, তিনি এটা সম্পর্কে এত ভোঁতা.

1083
01:25:37,770 --> 01:25:39,580
আমি এই মুহূর্তে আপনার সাথে ব্রেক আপ করছি.

1084
01:25:39,580 --> 01:25:43,840
যদিও সামান্যতম সুযোগ নেই
যে আমি তোমাকে ফিরিয়ে নিয়ে যাব

1085
01:25:46,860 --> 01:25:49,010
আপনি যদি বোবা না হন তবে এটি জানুন।

1086
01:25:54,440 --> 01:25:56,330
আমি তোমাকে ভালোবেসেছিলাম

1087
01:25:57,020 --> 01:26:00,580
আপনি সম্ভবত কারো সাথে দেখা করবেন না
যে তোমাকে আমার মতো ভালোবাসে।

1088
01:26:00,580 --> 01:26:04,070
আমি আপনাকে জানাচ্ছি যাতে আপনি পারেন
ভবিষ্যতে কখনো এটা অনুশোচনা.

1089
01:26:06,330 --> 01:26:09,100
কতটুকু থাকতে পারতো
সম্ভবত আমাকে ভালোবাসতো?

1090
01:26:34,390 --> 01:26:36,790
কত দিন হলো সে
এভাবে বসে আছে?

1091
01:26:36,800 --> 01:26:39,080
তার চিন্তা কম
যখন সে কিছু করে না।

1092
01:26:46,990 --> 01:26:48,270
-ভুল !
- ওহ আমার ঈশ্বর!

1093
01:26:48,270 --> 01:26:50,160
সে পাগল হয়ে গেছে।

1094
01:26:50,160 --> 01:26:51,990
এটাই যথেষ্ট।

1095
01:27:04,800 --> 01:27:07,240
[আপনাকে বলার জন্য আমার কিছু আছে।
বিকাল ৩টায় সোহ সোহ-এ আমার সাথে দেখা করুন।]

1096
01:27:20,870 --> 01:27:23,970
আমি মনে করি... আমি নার্ভাস।

1097
01:27:25,810 --> 01:27:27,560
আমি কথা বলবো।

1098
01:27:29,330 --> 01:27:31,680
এটা আমরা করেছি মত না
কিছু ভুল

1099
01:27:46,330 --> 01:27:47,460
আপনি আমাকে চমকে দিয়েছিলেন।

1100
01:27:47,460 --> 01:27:48,870
কি একটি মূর্খ.

1101
01:27:48,870 --> 01:27:50,730
আরে, কিম কিয়ং জা!

1102
01:27:51,810 --> 01:27:54,170
আপনি কি ইদানীং একাকী?
হাত ধরে আছিস কেন?

1103
01:28:03,250 --> 01:28:05,290
আমরা ডেটিং করছি.

1104
01:28:05,300 --> 01:28:06,530
এটা কিছু সময় হয়েছে.

1105
01:28:07,810 --> 01:28:09,100
তাহলে কি?

1106
01:28:09,550 --> 01:28:11,050
একসাথে শুয়েছো?

1107
01:28:20,540 --> 01:28:22,580
এটা হাস্যকর.

1108
01:28:22,590 --> 01:28:24,550
মজার মজার.

1109
01:28:27,070 --> 01:28:28,580
আরে, কোথায় যাচ্ছেন?

1110
01:28:32,330 --> 01:28:33,980
আপনি কি এই ছিল না
আমাকে বলতে যাচ্ছেন?

1111
01:28:34,420 --> 01:28:36,220
আমি তোমাকে জোরে এবং পরিষ্কার শুনেছি,
তাই আমি চলে যাচ্ছি।

1112
01:28:36,390 --> 01:28:40,470
তোমাকে ভালো লাগছে না...
তুমি চাইলে আমাকে মারবে।

1113
01:28:42,540 --> 01:28:44,720
আমার কিছু ব্যক্তিগত সমস্যা আছে
চলছে

1114
01:28:46,100 --> 01:28:48,130
আরে, আমি মনে করি এটা বিশ্রী হবে
আপনি যদি এখন চলে যান।

1115
01:28:48,140 --> 01:28:49,560
তোমার সাথে কি হয়েছে?

1116
01:28:49,560 --> 01:28:51,040
আমি কি করতে অনুমিত করছি?
তারা একে অপরকে ডেটিং করছে।

1117
01:28:51,050 --> 01:28:52,440
কি চোদন? আমার আশীর্বাদ চান?

1118
01:28:52,440 --> 01:28:54,240
তুমি কেন গালি দিচ্ছো, তুমি পাঙ্ক?

1119
01:28:54,240 --> 01:28:56,110
কেন যেন কথা বলছিস
তুমি কি তাকে আর দেখতে পাবে না?

1120
01:28:56,110 --> 01:28:58,090
আমি বললাম আমার নিজের আছে
ব্যক্তিগত সমস্যা।

1121
01:28:59,800 --> 01:29:02,730
এবং এটা সত্যিই অদ্ভুত.
এটা আপনার কাছে অদ্ভুত না?

1122
01:29:05,790 --> 01:29:07,440
আমাকে ছেড়ে দাও.

1123
01:29:15,050 --> 01:29:17,220
এটা আমার সাথে ভাল.
আপনি আমার আশীর্বাদ আছে.

1124
01:29:18,040 --> 01:29:20,090
শুধু হাত ধরে রাখো।
আপনি ইতিমধ্যেই...

1125
01:29:21,520 --> 01:29:23,360
ওকে একটু সময় দাও।

1126
01:29:23,360 --> 01:29:25,540
ঠিক আছে, আসুন এটিকে হাসাই।

1127
01:29:33,750 --> 01:29:35,080
মঙ্গল।

1128
01:29:35,080 --> 01:29:38,690
সোফায় এক সপ্তাহ।
আরেকজন বিছানায়।

1129
01:29:38,690 --> 01:29:42,140
আপনি অন্তত পরিবর্তন করতে পারেন না
সময়ে সময়ে অবস্থান?

1130
01:29:42,140 --> 01:29:44,210
আপনি বিছানা ঘা পাবেন.

1131
01:29:44,210 --> 01:29:46,510
- বাবা!
- কি হেক.

1132
01:29:46,510 --> 01:29:48,910
- মেয়েদের কি হয়?
- কি, তুমি পাঙ্ক?

1133
01:29:50,510 --> 01:29:53,060
- ওরা গোলমেলে।
- তোমার রুমটা আরো এলোমেলো।

1134
01:29:53,060 --> 01:29:54,940
তোমার রুম পরিষ্কার করো, তুমি পাঙ্ক!

1135
01:29:54,940 --> 01:29:57,760
জিৎ, আমার মাথা ব্যাথা!

1136
01:29:57,760 --> 01:29:59,060
আমার ধার্মিকতা।

1137
01:30:12,180 --> 01:30:13,800
ওঠ, ওঠ, হে বদমাশ!

1138
01:30:13,800 --> 01:30:16,090
স্কুলে যাওয়ার সময়!

1139
01:30:16,090 --> 01:30:17,860
এখানে আসুন।

1140
01:30:17,860 --> 01:30:23,640
- না!
- এক, দুই... আমরা আজ ঘুমাতে পারি!

1141
01:30:23,640 --> 01:30:25,710
- কেন?
- এটা কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষার দিন!

1142
01:30:27,870 --> 01:30:30,090
তুমি উঠার পর থেকে ওঠো।
নাস্তা কর।

1143
01:30:35,700 --> 01:30:37,820
[আপনার পরীক্ষায় শুভকামনা। আপনি ভাল
শেষ হয়ে গেলে আমাকে একটি উত্তর দিন, ]

1144
01:30:37,820 --> 01:30:39,180
[যদি এটা না হয়, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।]

1145
01:30:42,050 --> 01:30:44,720
- চলে যাচ্ছি?
- আমার উচিত।

1146
01:30:46,360 --> 01:30:48,350
- মা।
- হ্যা?

1147
01:30:48,350 --> 01:30:50,240
আমি কি আপনার সাথে ফিরে যেতে হবে?

1148
01:30:51,200 --> 01:30:52,760
তোমার জন্য কোন জায়গা নেই।

1149
01:30:52,760 --> 01:30:56,640
সিরিয়াসলি। আপনি এত চঞ্চল কিভাবে হতে পারেন?

1150
01:30:56,640 --> 01:30:58,380
আপনি আমাকে শেষ সময়ে ফিরে যেতে বলেছিলেন।

1151
01:30:58,380 --> 01:31:00,150
সুন্দরী নারীরা এমনই হয়।

1152
01:31:00,150 --> 01:31:02,170
আপনি দেখেছেন আমি দেখতে কেমন ছিল
যখন আমি ছোট ছিলাম, তাই না?

1153
01:31:02,180 --> 01:31:04,540
আমি এই বলতে যাচ্ছিলাম না

1154
01:31:04,550 --> 01:31:07,410
কিন্তু আমি তার চেয়ে অনেক সুন্দর ছিলাম
সেই ছবিগুলোতে।

1155
01:31:08,990 --> 01:31:10,870
আপনার জন্য ভাল.

1156
01:31:12,780 --> 01:31:14,750
আমি কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
চাচার সঙ্গ।

1157
01:31:16,270 --> 01:31:17,960
আমি দুঃখিত

1158
01:31:17,960 --> 01:31:20,400
আমার সেই সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত ছিল
পরিবারের স্বার্থে...

1159
01:31:20,990 --> 01:31:23,090
কিন্তু একটা মেয়ের কারণে সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

1160
01:31:25,520 --> 01:31:28,660
আহ, আমার পছন্দের একজন আছে, মা।

1161
01:31:29,660 --> 01:31:31,430
তিনি অবিশ্বাস্যভাবে সুন্দর.

1162
01:31:31,430 --> 01:31:33,920
প্রায় আপনার মত সুন্দর.

1163
01:31:35,130 --> 01:31:38,170
-কেন কেউ এমন করবে...
- চলো।

1164
01:31:39,170 --> 01:31:41,250
তুমি বাবাকে বিয়ে করেছ।

1165
01:31:42,410 --> 01:31:45,140
- কারণ তার অনেক টাকা ছিল।
- আরে, সিরিয়াসলি।

1166
01:31:49,540 --> 01:31:51,090
আমি চলে যাচ্ছি।

1167
01:31:51,100 --> 01:31:52,960
যাওয়ার আগে খেয়ে নাও।

1168
01:31:52,960 --> 01:31:54,930
তোমার রান্নাটা ভয়ংকর।

1169
01:31:54,930 --> 01:31:57,270
আর কেন যমজ হবে
সব সময় ক্ষুধার্ত?

1170
01:32:01,670 --> 01:32:03,850
কারণ সুন্দরী মহিলারা রান্না করতে পারে না।

1171
01:32:04,610 --> 01:32:06,290
আমার ধারণা সে খাবারের গন্ধ পেয়েছে।

1172
01:32:07,650 --> 01:32:10,450
আরে তাই হি!
তোমার পরীক্ষা কেমন গেল?

1173
01:32:10,950 --> 01:32:13,830
কিয়ং জা! ডং উ এখন কোথায়?

1174
01:32:13,830 --> 01:32:16,860
হুহ? আমি জানি না,
তার পরীক্ষার পর...
riri13 দ্বারা সিঙ্ক করা হয়েছে

1175
01:32:16,860 --> 01:32:18,290
সে পরীক্ষা দেয়নি!

1176
01:32:18,290 --> 01:32:20,200
শুনেছি সে তার পার্টটাইম চাকরি ছেড়ে দিয়েছে
এবং আর্ট একাডেমিও!

1177
01:32:20,200 --> 01:32:21,720
সেও তুলছে না।
তুমি জানো না সে কোথায় গেছে?

1178
01:32:21,720 --> 01:32:23,510
কোথায় সে?

1179
01:32:23,510 --> 01:32:25,090
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

1180
01:32:26,240 --> 01:32:27,560
আপনি কিভাবে আপনার চুল কাটা চান?

1181
01:32:27,560 --> 01:32:30,220
অফিসের কর্মচারীর মতো, অনুগ্রহ করে।

1182
01:32:30,220 --> 01:32:31,780
ক্ষমা?

1183
01:32:33,230 --> 01:32:35,700
সত্যিকারের অফিসের কর্মচারীর মতো।

1184
01:32:46,830 --> 01:32:49,070
কি রে?
তোমার কি হয়েছে?

1185
01:32:49,070 --> 01:32:52,520
- তোমার পরীক্ষা ভালো হয়েছে?
- কি করছ?

1186
01:32:53,500 --> 01:32:55,310
আর তোমার চুলের কি অবস্থা?

1187
01:33:27,790 --> 01:33:29,440
আরে, তুমি পাগল জারজ।

1188
01:33:29,440 --> 01:33:31,220
তুমি ভেঙ্গেছ? এটা কি?

1189
01:33:31,220 --> 01:33:33,450
টাকা লাগবে?

1190
01:33:33,450 --> 01:33:35,180
এখানে।

1191
01:33:35,180 --> 01:33:38,440
আরে, এখানে কিছু টাকা আছে,
তুমি পাগল জারজ!

1192
01:33:40,400 --> 01:33:42,600
তোমার চুলের কি আছে?

1193
01:33:42,600 --> 01:33:44,470
ঝগড়া করা বন্ধ করুন এবং একটি আসন নিন।

1194
01:33:44,470 --> 01:33:46,310
এখানে চারপাশে কোলাহল করছে কে?

1195
01:33:46,310 --> 01:33:49,670
কেন এক বছরের জন্য সবকিছু সহ্য করা
যদি আপনি এভাবে ছেড়ে দিতে যাচ্ছেন?

1196
01:33:49,670 --> 01:33:51,230
এটা বন্ধ করুন!

1197
01:33:54,140 --> 01:33:55,970
বানাচ্ছিস কেন
এত বড় চুক্তি?

1198
01:33:55,970 --> 01:33:58,800
আমি কেন সমালোচনা করব
ছেড়ে দেওয়ার জন্য?

1199
01:33:58,800 --> 01:34:00,820
বিশ্বের সম্পর্কে বড় চুক্তি কি?

1200
01:34:00,820 --> 01:34:02,760
আপনি এটা মত বিজয়ীদের পূর্ণ মনে হয়
কিম ইউনা এবং পার্ক তাই হাওয়ান?

1201
01:34:02,770 --> 01:34:05,580
তাই সব ত্যাগীদের আছে
এটা করার জন্য সমালোচিত হতে হবে?

1202
01:34:05,580 --> 01:34:07,550
কি? কি?

1203
01:34:08,730 --> 01:34:11,030
আপনি কি এমনকি জানেন
এটা ছেড়ে দেওয়া কত কঠিন?

1204
01:34:18,310 --> 01:34:19,950
কে বলেছে আমি কলেজে যাচ্ছি না?

1205
01:34:19,950 --> 01:34:22,300
আমি প্রথমে চাকরির পথ ধরব।

1206
01:34:22,310 --> 01:34:24,610
আমি ব্যবসা শিখব
এবং কিছু টাকা আয় করুন...

1207
01:34:25,930 --> 01:34:27,730
আপনি এই সুযোগ মনে করেন
প্রতিদিন আসে?

1208
01:34:27,730 --> 01:34:30,540
কমিক্স...

1209
01:34:32,780 --> 01:34:34,580
কমিক্স...

1210
01:34:38,600 --> 01:34:41,060
কমিক্স করতে পারেন...

1211
01:34:47,180 --> 01:34:49,180
কান্না আসবে না।

1212
01:34:53,220 --> 01:34:57,100
এটা সত্যিই কিছু না
আপনি কাঁদতে পারেন।

1213
01:34:58,520 --> 01:35:01,800
আমি সবসময় একটি উপায় খুঁজে পেতে পারেন
আমার নিজের আঁকা...

1214
01:35:01,800 --> 01:35:06,530
এটা সত্যি। এটা আমার বাবা-মায়ের মতো নয়
মারা গেছে বা অন্য কিছু।

1215
01:35:07,770 --> 01:35:09,800
আমরা আমাদের দেশকে হারিয়েছি এমনটাও নয়।

1216
01:35:09,800 --> 01:35:12,270
আমি এটা সত্যিই না অনুমান
কান্নার কিছু

1217
01:35:13,770 --> 01:35:15,840
যাই হোক, আপনি ফিরে এসেছেন, চা চি হো।

1218
01:35:17,460 --> 01:35:19,400
আরে, তোমরা দুজন।

1219
01:35:19,400 --> 01:35:21,550
আমার সামনে সেক্স করবেন না।

1220
01:35:21,550 --> 01:35:23,620
এটা কি ধরনের বাজে কথা, মানুষ?

1221
01:35:23,620 --> 01:35:25,650
- গর্ভবতী হবেন না।
- চলো।

1222
01:35:25,650 --> 01:35:27,800
একসাথে সুখী দেখাও না।
আমি ডাম্প পেয়েছিলাম.

1223
01:35:27,800 --> 01:35:30,080
- সে তোমাকে ফেলে দিয়েছে?
- বড় চোদন সময়.

1224
01:35:30,080 --> 01:35:32,730
এবং... চোদন.

1225
01:35:32,730 --> 01:35:36,660
সত্যিই কি দুঃখজনক...
আমার হৃদয় ভেঙে গেছে।

1226
01:35:36,660 --> 01:35:39,710
তিনজনকে একসাথে দেখছি
আমাকে কিছু মনে করিয়ে দেয়।

1227
01:35:40,890 --> 01:35:44,860
এটা অনেক ভয়ঙ্কর যে
যখন তুমি তিন বোকা একসাথে থাকো।

1228
01:35:44,860 --> 01:35:46,350
আমাকে একটি শট ঢালাও.

1229
01:35:46,350 --> 01:35:47,420
- না!
- না!

1230
01:35:47,420 --> 01:35:49,810
আপনি বলছি সময় মদ্যপান শুরু
আপনার উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রথম বছর!

1231
01:35:49,810 --> 01:35:52,600
আমি 19 বছর ধরে একটি শালীন জীবনযাপন করেছি
এবং আমি একটি শট থাকতে পারে না?

1232
01:35:52,600 --> 01:35:54,960
- না।
- কোন উপায় নেই।

1233
01:35:54,960 --> 01:35:56,410
একেবারে না।

1234
01:36:00,350 --> 01:36:03,330
খালি লাগছে কেন?

1235
01:36:03,330 --> 01:36:07,310
মানুষ এটা বলতে থাকে
আমরা আমাদের জীবনের সেরা বছরগুলি বাস করছি

1236
01:36:07,310 --> 01:36:09,420
তারা কি শুধু আমাদের ত্বকের কথা বলছে?

1237
01:36:09,420 --> 01:36:11,200
জীবন অবশ্যই কঠিন এবং হতাশাজনক

1238
01:36:11,200 --> 01:36:13,600
কিন্তু আমি যেতে এবং এটা সম্পর্কে দুশ্চরিত্রা পারে না
অথবা আমি এর জন্য সমালোচিত হই।

1239
01:36:14,200 --> 01:36:16,260
এটা শুধু তাই খালি মনে হয়.

1240
01:36:16,260 --> 01:36:17,390
আপনার জন্য এত খালি কি?

1241
01:36:17,390 --> 01:36:19,130
অন্তত আপনি screwing করছেন
আপনার সেরা বন্ধুর প্রাক্তন

1242
01:36:19,130 --> 01:36:21,010
আরে, তুমি কুত্তার ছেলে।
আপনি যে বলতে চান?

1243
01:36:21,010 --> 01:36:22,550
কি? আমি যা খুশি বলতে পারি।

1244
01:36:22,550 --> 01:36:23,810
তাই বিরক্তিকর.

1245
01:36:23,810 --> 01:36:25,990
আমি আজ শুধু তোমাকে ছেড়ে দিচ্ছি
ডং উ এর কারণে?

1246
01:36:26,000 --> 01:36:27,560
আজ সম্পর্কে এত বিশেষ কি?
আমার জন্য আপনার পথের বাইরে যাবেন না.

1247
01:36:27,560 --> 01:36:28,690
আমি তোমার দরদ চাই না।

1248
01:36:28,690 --> 01:36:31,010
আপনি বলছি খুব বিরক্তিকর.

1249
01:36:31,010 --> 01:36:33,630
এই উদযাপন পরিণত
আপনার জন্য একটি করুণার পার্টি।

1250
01:36:33,640 --> 01:36:34,740
বড় কথা বলে কি আছে?

1251
01:36:34,740 --> 01:36:36,590
ভাবতে এসো,
তুমি সবচেয়ে বড় বোকা।

1252
01:36:36,590 --> 01:36:38,650
তুমি কি মনে কর আমাকে নিয়ে যেতে পারবে?

1253
01:36:38,650 --> 01:36:40,090
- ইডিয়টস।
- তোমাকে চোদো।

1254
01:36:40,100 --> 01:36:41,580
অন্তত আমি বিভ্রান্ত করছি না
আমার সেরা বন্ধুর প্রাক্তন

1255
01:36:41,580 --> 01:36:43,030
আপনি কি তৈরি করার চেষ্টা করছেন?
যে আউট একটি ক্যাচফ্রেজ?

1256
01:36:43,030 --> 01:36:45,380
চুপ। আপনি screwing করছেন
আপনার প্রাক্তন সেরা বন্ধু।

1257
01:36:45,390 --> 01:36:47,000
তুমি একটা কুত্তার ছেলে পাগল।

1258
01:36:47,000 --> 01:36:48,720
তুমি অনেক দূরে চলে গেছো, বোকা।

1259
01:36:48,720 --> 01:36:50,660
তারা চারপাশে screwing বেশী.
আমার উপর চিৎকার কেন?

1260
01:36:50,660 --> 01:36:52,400
আপনি কি সেই শব্দ ব্যবহার বন্ধ করবেন?

1261
01:36:52,400 --> 01:36:54,190
দেখি? তারা এতই সুপারফিশিয়াল।

1262
01:36:54,190 --> 01:36:56,600
- কি বললে?
- দারুণ! এই শুধু মহান.

1263
01:36:56,600 --> 01:36:59,320
দারুণ? তুমি ভালো নেই
কারণ আপনি তার প্রাক্তনকে খারাপ করছেন।

1264
01:36:59,320 --> 01:37:00,980
এই শব্দটি বলা বন্ধ করুন, আপনি গাধা!

1265
01:37:00,980 --> 01:37:04,010
এটা বন্ধ করুন! অন্তত আমার ভাই
আর হস্তমৈথুন করে না।

1266
01:37:04,010 --> 01:37:05,220
- আরে!
- আরে!

1267
01:37:05,720 --> 01:37:08,150
বস, আমরা ফিরে এসেছি!

1268
01:37:14,210 --> 01:37:15,410
ফিরে যান। ফিরে পেতে!

1269
01:37:19,330 --> 01:37:21,630
এটা করবেন না!

1270
01:37:24,280 --> 01:37:27,870
আমি সাধারণত এমন খারাপ মানুষ নই।
এটা আমার কাজের একটি অংশ মাত্র।

1271
01:37:27,870 --> 01:37:29,550
আমাকে প্রতিদিন মানুষকে হুমকি দিতে হয়...

1272
01:37:29,550 --> 01:37:31,010
আমাকেও জিনিস ধ্বংস করতে হবে।

1273
01:37:31,020 --> 01:37:33,230
কিন্তু আমি কি করতে পারি?
আমি বাড়িতে ক্রমবর্ধমান বাচ্চাদের আছে

1274
01:37:33,230 --> 01:37:34,840
এবং চাকরি পাওয়া কঠিন
এই অর্থনীতিতে।

1275
01:37:34,840 --> 01:37:37,050
আমি পুলিশ ডাকার আগেই বের হও।

1276
01:37:37,050 --> 01:37:38,930
হেল আউট, আপনি গুণ্ডা!

1277
01:37:38,930 --> 01:37:41,350
ওহ, কত সেক্সি।

1278
01:37:41,350 --> 01:37:42,890
ভিতরে থাকুন।

1279
01:37:42,890 --> 01:37:44,780
এর বাইরে নিয়ে যাওয়া যাক।

1280
01:37:44,780 --> 01:37:48,310
আমি এখানে আমার কাজ করতে এসেছি,
এবং সে আমাকে চলে যেতে বলছে।

1281
01:37:48,310 --> 01:37:50,510
তাহলে এটা করা যাক.

1282
01:37:50,520 --> 01:37:53,000
আমি আপনার স্ত্রীর উপর ক্রাশ পেয়েছি.

1283
01:37:53,000 --> 01:37:54,380
সে গরম!

1284
01:37:54,380 --> 01:37:56,380
আমি তার সাথে একসময় বাইরে যেতে চাই।

1285
01:37:56,380 --> 01:37:58,800
আমি বলছি না আপনার উচিত
শুধু তাকে আমার কাছে দাও।

1286
01:37:58,810 --> 01:38:02,570
আমি একটি ন্যায্য শট জন্য জিজ্ঞাসা করছি
আপনার বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময়।

1287
01:38:02,570 --> 01:38:06,830
আমি আপনার আগ্রহ বন্ধ করে দেব
এবং আপনার ব্যবসা একা ছেড়ে দিন।

1288
01:38:08,420 --> 01:38:10,060
আমি তোমাকে দিতে পারব না
তার চেয়ে ভালো অফার।

1289
01:38:12,200 --> 01:38:13,870
মধু.

1290
01:38:13,870 --> 01:38:15,390
চল এখান থেকে চলে যাই।

1291
01:38:15,390 --> 01:38:18,550
চলুন, ঠিক আছে?

1292
01:38:18,560 --> 01:38:20,370
ভিতরে থাকুন।

1293
01:38:21,210 --> 01:38:22,820
- সোনা...
- আমি বললাম ভিতরে থাক!

1294
01:38:38,780 --> 01:38:42,480
তায়কোয়ান্দোতে একটি চতুর্থ-ডিগ্রি ব্ল্যাক বেল্ট
এবং মার্শাল আর্ট মাস্টার

1295
01:38:42,480 --> 01:38:43,870
এবং একটি প্রাক্তন নেভি সীল।

1296
01:38:43,880 --> 01:38:47,340
একটি লোহার মুষ্টি সঙ্গে একটি মানুষ
ময়দা মাখা থেকে

1297
01:38:47,960 --> 01:38:51,030
রাখা হয়েছে এই মানুষ
তার পরিবারের জন্য চেক তার বন্য প্রবৃত্তি.

1298
01:38:51,030 --> 01:38:53,980
সে... বিস্ফোরিত হতে চলেছে।

1299
01:38:55,290 --> 01:38:57,200
কিন্তু আমি তাই সময়োপযোগী হয়েছে
সুদ পরিশোধের সাথে।

1300
01:38:57,200 --> 01:38:59,530
দয়া করে আপনার ধ্বংস বন্ধ করুন।

1301
01:38:59,530 --> 01:39:01,510
আমার বাবা তার পুরো জীবন বিনিয়োগ করেছেন
এই রেস্টুরেন্টে

1302
01:39:01,510 --> 01:39:05,250
আমি এভাবে চলে যেতে পারি না। দয়া করে।

1303
01:39:06,710 --> 01:39:09,310
এই কাঁঠাল। তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ।

1304
01:39:09,310 --> 01:39:12,800
- আপনি আমাকে চমকে দিয়েছেন!
- যুবকদের কর্তব্য...

1305
01:39:14,070 --> 01:39:16,530
দুর্নীতিকে চ্যালেঞ্জ করা।

1306
01:39:17,680 --> 01:39:19,110
জায়গাটা নষ্ট করে দাও।

1307
01:39:19,110 --> 01:39:20,400
এটা ধ্বংস!

1308
01:39:20,400 --> 01:39:23,020
তোমার চোদনের মুখ বন্ধ করো, তুমি চোদো!

1309
01:39:26,620 --> 01:39:28,680
তাকে একা ছেড়ে দাও!

1310
01:39:28,680 --> 01:39:32,280
তাদের একা ছেড়ে দিন
এবং তাদের এখানে থাকতে দাও!

1311
01:39:52,540 --> 01:39:55,120
আমি টেক অফ করার সাথে সাথেই আমি অনুতপ্ত হয়েছিলাম।

1312
01:39:59,590 --> 01:40:01,470
আমি তাকে থামাতে যাচ্ছিলাম।

1313
01:40:07,560 --> 01:40:08,940
একই রকম।

1314
01:45:10,020 --> 01:45:13,370
ক্ষমতা এবং লোভ আমাদের ইচ্ছার চেয়ে বড় ছিল।

1315
01:45:13,370 --> 01:45:16,530
কিন্তু আমাদের কীর্তি ভুলব না।

1316
01:45:16,530 --> 01:45:19,470
আমরা প্রথমার্ধ খুব কমই শেষ করেছি।

1317
01:45:19,470 --> 01:45:21,550
এক, দুই, তিন!

1318
01:45:24,520 --> 01:45:26,700
এই পণ্যের স্থায়িত্ব
সম্পূর্ণ ভিন্ন

1319
01:45:26,700 --> 01:45:29,100
যা কখনো দেখা যায়নি
আগের মডেলগুলিতে।

1320
01:45:29,100 --> 01:45:31,520
ডং উ সফলভাবে সামঞ্জস্য করা হয়েছে
তার নতুন কর্মজীবনে।

1321
01:45:33,370 --> 01:45:35,090
অন্য কোন ধারণা?

1322
01:45:39,400 --> 01:45:43,810
আমি একটি ধারণা প্রস্তাব করতে চাই
একটি নতুন পণ্যের জন্য।

1323
01:45:43,810 --> 01:45:47,430
এটি একটি অন্তর্নির্মিত ব্লেন্ডার সহ একটি কাপ।

1324
01:45:47,430 --> 01:45:50,650
আমি এর নাম দিয়েছিলাম, "আমার হাতে টর্নেডো।"

1325
01:46:06,040 --> 01:46:08,140
তিনি কমিকস ছেড়ে দেননি।

1326
01:46:08,140 --> 01:46:11,020
কাজের পরেও ছবি আঁকতে থাকেন
এবং তার ব্লগে তাদের পোস্ট.

1327
01:46:11,020 --> 01:46:13,870
"গ্রহের লিঙ্গ থেকে আক্রমণ"
এখন একটি উল্লেখযোগ্য ফ্যানবেস আছে

1328
01:46:13,870 --> 01:46:15,870
এবং এটা উপভোগ করছে
অনলাইনে দারুণ জনপ্রিয়তা।

1329
01:46:19,360 --> 01:46:22,500
চি হো অবশেষে জীবনের একটি উদ্দেশ্য খুঁজে পেলেন।

1330
01:46:22,500 --> 01:46:24,590
এমন কিছু যা কেউ আশা করেনি।

1331
01:46:25,390 --> 01:46:28,210
বাবা, আমি সিনেমা বানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

1332
01:46:28,220 --> 01:46:29,540
আমি চলচ্চিত্র পরিচালক হতে যাচ্ছি!

1333
01:46:31,390 --> 01:46:32,640
মধু.

1334
01:46:32,640 --> 01:46:35,220
আমাকে কিছু অ্যাসপিরিন দাও।

1335
01:46:39,080 --> 01:46:40,410
প্রস্তুত.

1336
01:46:40,410 --> 01:46:41,640
অ্যাকশন !

1337
01:46:42,100 --> 01:46:44,120
ঠিক আছে!

1338
01:46:44,120 --> 01:46:46,040
- এখন আমাকে আমার বড়ি দাও!
- প্রস্তুত!

1339
01:46:46,040 --> 01:46:47,350
অ্যাকশন !

1340
01:46:47,880 --> 01:46:49,120
অ্যাকশন !

1341
01:47:06,430 --> 01:47:09,610
এই জারজকে দেখো...
পরিচালকের !

1342
01:47:09,610 --> 01:47:11,310
পরিচালকের ! ধর!

1343
01:47:13,160 --> 01:47:14,780
পরিচালকের ! পরিচালকের !

1344
01:47:15,890 --> 01:47:17,020
পরিচালকের !

1345
01:47:17,020 --> 01:47:19,880
চি হো এর বদমেজাজি বস
তার সবচেয়ে বড় বাধা ছিল।

1346
01:47:19,880 --> 01:47:23,430
তিনি সাতটি নিয়ে এসেছেন
তাকে হত্যার বিভিন্ন পরিকল্পনা

1347
01:47:23,430 --> 01:47:25,130
কিন্তু তারপর প্রলোভন বন্ধ যুদ্ধ.

1348
01:47:25,140 --> 01:47:26,360
- তুমি ঠিক আছো?
-ছুরিটি !

1349
01:47:32,210 --> 01:47:36,140
তিনি সবাইকে ভুল প্রমাণ করেছেন
তিন দিন ধরে আটকে রেখে।

1350
01:47:36,140 --> 01:47:37,540
আরে, এখানে যাও!

1351
01:47:37,540 --> 01:47:38,780
হ্যাঁ, স্যার!

1352
01:48:02,560 --> 01:48:04,330
আরে, আপনার গ্রেডের কি আছে?

1353
01:48:06,240 --> 01:48:08,540
আমি একজন কলেজ ছাত্র। যাই হোক।

1354
01:48:09,020 --> 01:48:10,530
তুমি এখনও ছাত্র।

1355
01:48:12,240 --> 01:48:13,700
আপনি আমার মায়ের মত শোনাচ্ছে.

1356
01:48:13,700 --> 01:48:15,960
আমি আমার সম্পূর্ণ সঞ্চয় হারিয়েছি
স্টক ট্রেডিং উপর.

1357
01:48:15,960 --> 01:48:17,950
যদিও এটা সাইবার টাকা ছিল।

1358
01:48:17,960 --> 01:48:20,220
আমি কিছুক্ষণ পরেই একটি নতুন ক্লাবে যোগদান করি।

1359
01:48:25,290 --> 01:48:27,090
- ঠিক আছে!
- চল যাই।

1360
01:48:28,080 --> 01:48:29,920
তুমি কি ঘুরতে যেতে চাও,
কিম কিয়ং জায়ে?

1361
01:48:29,920 --> 01:48:31,090
হ্যাঁ!

1362
01:48:33,140 --> 01:48:36,350
আমি নিশ্চিত যে অসংখ্য বার হবে
আমাদের সামনে বিচার এবং ত্রুটি

1363
01:48:36,350 --> 01:48:40,230
কিন্তু আমরা অনেক বার পেয়েছি
আমরা যদি ভুল বাঁক নিই তাহলে ঘুরে দাঁড়ান।

1364
01:48:40,230 --> 01:48:43,110
আমার ধারণা তাই মানুষ
এটিকে "ভালো সময়" বলুন।

1365
01:48:43,860 --> 01:48:45,540
আমাদের গর্জন...

1366
01:48:45,540 --> 01:48:47,500
কিয়ং জায়ে।
আপনি একটি সামরিক নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি পেয়েছেন.

1367
01:48:51,870 --> 01:48:54,550
মুখের কি আছে?
আপনি সেখানে স্যাম হ্যামিংটনকে দেখতে পাবেন না?

1368
01:48:54,550 --> 01:48:57,670
অস্ট্রেলিয়ান মানুষ? কত মহান!

1369
01:48:57,670 --> 01:49:00,250
আপনারা সবাই আবেদন করেছেন
একসাথে যেতে, তাই না?

1370
01:49:00,250 --> 01:49:01,620
চি হো এবং ডং উ এর সাথে।

1371
01:49:01,630 --> 01:49:03,460
কি? তুমি কি সিরিয়াস?

1372
01:49:03,460 --> 01:49:05,520
কি?

1373
01:49:14,360 --> 01:49:15,990
ফাক।

1374
01:49:19,260 --> 01:49:24,120
আমি চলে যাচ্ছি... অভিশাপ.

1375
01:49:25,810 --> 01:49:30,510
আমরা একটি ক্রস-কান্ট্রি হাইক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
সেনাবাহিনীতে প্রবেশের এক সপ্তাহ আগে।

1376
01:49:30,510 --> 01:49:35,830
এটা করতে একটি শান্ত জিনিস মত অনুভূত
ট্রেনিং বেসে হেঁটে যেতে।

1377
01:49:35,830 --> 01:49:37,720
ওহে মূর্খরা।

1378
01:49:37,720 --> 01:49:39,460
আমি আপনাকে বলেছিলাম এটি একটি বোকা ধারণা ছিল।

1379
01:49:39,470 --> 01:49:42,410
এটা কি আপনার কাছে শান্ত? এটা কি?

1380
01:49:42,410 --> 01:49:45,210
এটা পাস আউট ঠান্ডা লাগে
এমনকি আমরা সেখানে পৌঁছানোর আগে?

1381
01:49:45,210 --> 01:49:47,870
এটা কি ধরনের বাজে কথা?

1382
01:49:47,870 --> 01:49:50,920
আমি পরের মাসে একটি বোনাস পেতে যাচ্ছি.

1383
01:49:51,690 --> 01:49:54,220
আমার মনে হয় এই দেশ
আমার জন্য কিছুই করে না।

1384
01:49:54,620 --> 01:49:56,200
আপনার জাতীয়তাকে দোষারোপ করুন।

1385
01:49:56,200 --> 01:49:59,850
সবকিছু সত্ত্বেও...
আমি তিক্ত হবে না.

1386
01:50:00,370 --> 01:50:02,220
না, আমি থাকব না!

1387
01:50:05,970 --> 01:50:07,660
কি একটি মূর্খ.

1388
01:50:08,040 --> 01:50:11,430
ঠিক আছে, চলুন!
এটা কত খারাপ হতে পারে!

1389
01:50:11,430 --> 01:50:13,010
হ্যাঁ! এটা করা যাক!

1390
01:50:13,010 --> 01:50:14,650
আপনি স্ক্রু!

1391
01:50:16,470 --> 01:50:19,440
এরপর যা আসে
এবং তার পরে...

1392
01:50:19,440 --> 01:50:21,450
আমরা নির্ভীক এবং এর জন্য প্রস্তুত হব।

1393
01:50:21,450 --> 01:50:24,690
কারণ আমরা আমাদের গর্জন কুড়িতে আছি!

1394
01:50:24,690 --> 01:50:28,000
- এটা দারুণ লাগছে!
- এটা খুব সুন্দর!

1395
01:50:28,000 --> 01:50:31,470
আমি আপনাকে বলছি করতে একটি স্বীকারোক্তি আছে!

1396
01:50:31,470 --> 01:50:35,260
আমি ডেটিং করছি তাই হি!

1397
01:50:42,460 --> 01:50:44,120
আপনি ঠিক আছে?

1398
01:50:48,400 --> 01:50:49,800
তুমি কি তার সাথে ঘুমিয়েছ?

1399
01:50:52,380 --> 01:50:54,530
- আচ্ছা...
- এর উত্তর দিও না।

1400
01:50:54,530 --> 01:50:55,880
তাকে উত্তর দাও।

1401
01:50:55,890 --> 01:50:57,500
তাকে বলুন যে এটি সত্য নয়।

1402
01:50:59,840 --> 01:51:04,120
আমার মনে হয়...

1403
01:51:04,120 --> 01:51:05,770
এটা সম্পর্কে মিথ্যা কিছু পরিবর্তন হবে?

1404
01:51:11,920 --> 01:51:14,670
দুই বন্ধুর মধ্যে আমার আছে...

1405
01:51:14,670 --> 01:51:17,140
একজন তার বন্ধুর প্রাক্তন স্ক্রু...

1406
01:51:18,060 --> 01:51:20,610
এবং অন্য লোক
তার বন্ধুর বোন screws.

1407
01:51:22,240 --> 01:51:25,020
এটা কি অদ্ভুত ঘটনার মোড় নয়
আমি এখানে সবচেয়ে সাধারণ একজন?

1408
01:51:27,160 --> 01:51:32,270
শোন, মানুষ। আমরা আমাদের ভাগ আছে করেছি
পার্থক্য, কিন্তু আমরা তাদের পরাস্ত করেছি।

1409
01:51:33,270 --> 01:51:35,070
Kyung Jae, ওই শিলা সেখানেই আছে।
এটা আটকে আছে, মানুষ.

1410
01:51:35,070 --> 01:51:36,930
তুমি সেরকম লোক নও।

1411
01:51:38,990 --> 01:51:40,160
তিনি তা উড়িয়ে দিয়েছেন।

1412
01:51:41,000 --> 01:51:42,370
কিয়ং জায়ে।

1413
01:51:42,380 --> 01:51:44,560
এর মাধ্যমে এই চিন্তা করা যাক.
আপনি একজন বুদ্ধিমান লোক।

1414
01:51:44,560 --> 01:51:46,200
কিয়ং জা, কিয়ং জা...

1415
01:51:48,890 --> 01:51:51,320
আমি তাই হেই ভালোবাসি!

1416
01:51:51,320 --> 01:51:54,300
- এখানে আসো!
- আমি সো হির প্রেমে পড়েছি!

1417
01:51:54,300 --> 01:51:57,310
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

1418
01:51:58,230 --> 01:52:02,350
এখানে পান! আমি তোমাকে মেরে ফেলব

1419
01:52:02,350 --> 01:52:06,910
আমি তাই হেই ভালোবাসি!

1420
01:52:11,400 --> 01:52:15,880
[বিশ]

1421
01:52:15,880 --> 01:52:22,880
DramaFever দ্বারা সাবটাইটেল